ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام - عرض مشاركة واحدة - محتوى مقرر ✿⊹⊱ ....... علم الدلالة والبراغماتك .....⊰⊹✿

نهرالعطا · 2015- 5- 7

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة KBJ911

In these examples, is the speaker appealing to positive or negative face
?

(a) If you’re free, there’s going to be a party at Yuri’s place on Saturday.
positive

(b) Let’s go to the party at Yuri’s place on Saturday. Everyone’s invited.
negative

هذا هو الحل الصحيح
الدكتور حلها خطا ورجع غير رابه

اسمعوها في الشرايح

هذا الي كنت اقوله واتمنى الكل يفهمه

بالاضافه

a face-saving act that emphasizes a person’s negative face will show concern about imposition (I’m sorry to bother you…; I know you’re busy, but…).

الشخص السلبي عشان تحفظ ماي وجهك ويوم شفته مشغول المفروض تقوله انا اسف لازعاجك ,, او تقوله انا ادري انك مشغول

بهذي الطريقة تحفظ ماي وجهك وما ينافخ عليكي