One phoneme بمعنى انه له مخرج صوت واحد ومعنى واحد سواء كان aspirated او unaspirated
نجي لنفس هاد الحرف في كلمة CAT بمعى قطة...نغير الحرف CAR تغير المعنى تماما وصارت كلمة جديدة سيارة...
ليش اذا ...لأنه كل حرف يعتبر One phoneme مميز
شرح المحاضرة 11
لكل حرف phoneme علاقة مدركة مع الصوت الخاص به مثلا
P>>>يُدرك بأنه unaspirated voiceless alveolar مثل كلمة spurt , ونُدرك بأنه aspirated في كلمات أخرى مثل pool
هاد الادراك- Realizations of a phoneme-ب
اللغة الانجليزية يسمى
allophones و allophonic
لكن باللغة الكورية يسمى
overlapping و phonemic
ليش طيب.؟؟
allophones يعني يجي unaspirated او aspirated في الكلمة الوحدة ومستحيل يجي هالحالتين بنفس الحرف للكلمة..
overlapping ممكن تجي الحالتين unaspirated و aspirated وهاد يعتبر تقسيم متوازي parallel distribution
........................
Pairs of words......ازواج الكلمات
minimal pairs.....التي تختلف عن بعضها في صوت واحد فقط في كلمتين متل sit و sat
minimal set.....اذا كان هناك اكتر من كلمتين , مثث sit, sat, set
..................
وبعدين رجع وتكلم عن unaspirated و aspirated
التمييز بينهم في اللغتين..distinction
اللغة الانجليزية يسمى
allophonic
لكن باللغة الكورية يسمى
phonemic
..................
واخر شي القاعدات وهذه من اسمها لازم حفظها لأنه قاعدة...
شرح المحاضرة 12...
تكلم بالأول عن assimilation
تعريفه
When two sound segments occur in sequence some aspect of one segment is taken or copied by the other
,
تمام نجي ونركز ع كلمة copied ها كوبي يعني منسوخ يعني حرف يقلد الحرف اللي بعده مثلا في كلمة seen
اش صار في هالكلمة؟؟؟
ee حرف العلة اللي بالكلمة نسخه الحرف اللي بعدها n واللي يعتبر nasal sound وصارت مقلدتها وماخده ميزتها وهي nasalized انفي..
.........................
وبعدين تكلم عن
elision بمعنى الحذف وقت النطق بالصوت فقط طبعا,,,,
تعريفه
the process of not pronouncing a sound segment that might be presented in the deliberately careful pronunciation of a word in isolation is described elision
شو يعني؟؟
يعني كلمة داخلة ع كلمة وماكله حقها بالنطق لأنها تجي أقوى مثلا
friendship
طبعا ماهقدر انطق حرف الd وهيكون مرور مرة سريع عليه يكاد لا يلحظ
""قبل شرحت الترميز الخاص بالحروف ويااااريت أحد يتفاعل معي ويقولي كيف ترميز هالكلمة""
.................................
Morphemes اصغر وحدة معنى او وظيفة نحوية...
وله ثلاث خصائص
1-Syntax...التصنيف النحوي....
2-Semantics...المعنى meaning
3-phonology.....الصياغة الصوتية
.....
ايوا يعني اش ابغى بهالكلام؟؟؟
يعني نجي لكل كلمة ونفصلها مثلا كلمة CATS
كم مورفيم؟؟
2...ليييش؟؟\
1-CAT الأسم الأصلي..
2-"S" حرف صيغة الجمع,,,,,,,,,,,
لاتنسو قلنا المورفيم أصغر وحدة تمثل معنى CAT او صفة نحوية S ....عشان كذا قلنا انها هالكلمة CATS تعتبرtwo morphemes
ونجي ونحطها تحت الخواص الثلاثة للمورفيم
1-..cat).....Syntax)
2-Semantics...المعنى meaning واضح المعنى
3-phonology.....الصياغة الصوتية..kæt)..... phonological form)..
شرح المحاضرة 13 و 14
بسم الله نبدأ...
يتكلم عن Syllable...يعني المقطع اللفظي للكلمة....انه الكلمة تتكون من كم مقطع صوتي...
مكونات هالــSyllable :
onset بمعنى البداية للمقطع الصوتي (هي عبارة عن الحروف الساكنة قبل حروف العلة)
rhyme بمعنى النهاية للمقطع الصوتي(تقسم الى شيئين (nucleus and coda)
nucleus: دائما حرف علة-vowel-
coda: حرف ساكن اذا موجود يسمى closed syllable واذا لم يوجد يسمىopen syllable
ناخد مثال...+ملاحظة+....لازم نحولها للرموز والأصوات ليوضح معنا..
كلمة bile
ترميزها bail
ai لأنه ادغام بهالكلمة
onset:
b
rhyme:اللي هو قلنا ينقسم لأتنين
nucleus:
ai
coda:
l
وتعتبر هالكلمة closed syllable....ليش لأنه مختوم بcoda ولي فقط بحرف علة مثلا ممم (:bai-buy) (me mi)
>>>
حالة مهمة ممكن حصولها:
انه المقطع (الكلمة) ممكن تحتوي او لا تحتوي على onset و coda لاكن لاااازم يكون فيه nucleus(حرف العلة) وتعتبر أصغر مقطع صوتي عند حدوثه... مثلا ( eye (aI
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
المحاضرة 14 تكملة لـ13
المورفيم_قد شرحتها قبل_ morphemes تقسم لشيئين
monosyllabic: only one syllable
[]polysyllabic: more than one syllable
يعني ايش هالكلام...يعني المورفيم لو جا مقطع صوتي واحد بمعنى يتكون فقط من واحد onset و واحد rhyme متل المثال السابق bile
يسمى بهالحالة monosyllabic
اما لو جا أكثر من مقطع صوتي واحد يعني فيه أكثر من واحد onset و واحد rhyme يسمى polysyllabic
مثال:
desire..] desIr])
amount (әmu:nt)
نرجع ونتكلم عن الـonsets اللي هي قلنا البداية...
البداية ممكن تجي حرفين ساكنين(شريحتين صوتيتين) clip لو تلاحظو انه بالأول اجانا حرفين ساكنين cl
وكمان نفس الشي trap و bring
ولمن تصير هالحالة نسميها: branching onsets...برانش يعني فرع ...يعني البداية متفرعة
ونتكلم عن codas ممكن يصيرلها نفس الشي انه تجي بالاخر حرفين ساكنين ورا بعض بعد حرف العلة وتسمى
branching codas...متل hunt بالاخر حرفين ساكنين nt
وجا وقال كيف ممكن نمثل syllable
C تعني consonant وَ v تعني vowel
cvc (ham), v (I), cv (do), ccvc (green) vcc (eggs), vcc (and), vc (am
وبأخر المحاضرة
بعض الامثلة على اصوات بعض الحروف الانجليزية وطريقة كتابتها صوتياً
1- /tʃ/ Chew, chit, rich
2- / ʤ/ Gin, ridge
3- // Thigh, thin,
4- /ð/, Then, that,
5- /ʃ/ Shy, ship, leash
6- /Ʒ/ Measure
7- /j/ Year
8- /ŋ/. Sing, ring
(
Diphthongs & Triphthongs )
قبل ما أبدأ أبي انصحكم أنكم مع الــ Diphthongs والــ Triphthongs احفظوا الأمثلة لكل شي
وقيسوا عليها مثل ما قلت لكم في الــ short & long vowels ..
.
.
طيب نجي اللحين للحلوين الــ Diphthongs والــ Tripthongs ..
هم يعتبرون قسم من أقسام الــ long vowels ..
ليش ؟ لأن إذا جينا ننطقهم ياخذون وقت في نطقهم أكثر من الــ short vowels ..
طيب ليش مانعتبرهم من الـ long vowels وبس ؟!
لأنهم صحيح يتشاركون مع الـ long vowels صفة أنهم ياخذون وقت .. ولكن يختلفون في النطق ..
كيف يختلفون ؟ .. خلال نطقنا للــ Diphthongs مثلا رح نلاحظ أننا نطقنا 2 vowels مع بعض .. أول
شي نطقنا واحد ثم دحدرنا للثاني وبكذ كأننا سوينا ريميكس بينهم
.. وهذا مايسمى بالـ glide ..اللي
معناها الحرفي بالعربي " زحلقة " ..
.
.
نبدأ بالـ Diphthongs اللي ننتقل فيها من vowel لــ vowel ثاني << انتبهوا .. بس 2 ..!
تنقسم الـ Diphthongs لقسمين .. قسم نسميه الـ centering والقسم هذا ينتهي دائما بــ ə ..
والقسم الثاني نسميه الــ closing ينتهي دائما بــ I أو ʊ ..
.
.
نبدأ بالــ centering وهم ثلاثه /
Iə << مثل كلمة beard ..
eə << مثل كلمة aired ..
ʊə << مثل كلمة tour " النوع هذا نادر يعني مب موجود دايم في الكلمات "
كذا خلصنا القسم الأول من أقسام الــ Diphthongs وهو الــ centering ..
ولو تلاحظون كل الثلاثة ينتهون بــ ə مثل ما قلت لكم قبل ..
.
.
نجي اللحين لثاني أقسام الــ Diphthongs وهو الــ closing وهم خمسه /
eI << مثل كلمة face
aI << مثل كلمة nice
ɔI << مثل كلمة coin
əʊ << مثل كلمة home
aʊ << مثل كلمة house
كذا خلصنا الــ closing اللي أكيد لاحظوا أنهم ينتهون بــ I أو ʊ مثل ما قلت قبل ..
.
.
خلصنا الــ Diphthongs اللي مثل ما قلنا هو عبارة عن نطق 2 vowels مع بعض .. ننطق الأول
ثم نتزحلق للثاني
.. عشان كذا تلاحظون أن الرموز صارت تتكون من شيئين .. مب مثل الـ short&long vowels اللي تتكون من شي واحد .. قبل ماننتقل للـ Triphthongs أبي أقول معلومة
عامة عن الـ Diphthongs أن الجزء الأول فيهم أقوى وأطول في النطق من الجزء الثاني ..
.
.
نجي اللحين للــ Triphthongs .. طبعا معروف عنهم أنهم أجاويد وحمولتن طيبه
.. لا أمزح
أخاف يسألونكم اللي يعطونكم المادة ثم تقولون " كفو والله حمولتن طيبه
" ثم براااااااا
سوري على الشطحه
.
.
نرجع للــ Triphthongs .. معروف عنهم أنهم صعب التعرف عليهم .. يعني أحيانا ممكن تجيك كلمة
وفيها Triphthong بس تحسب أنهم Diphthong .. عشان كذا مثل ما قلت لكم قبل ( احفظوا الأمثلة
وقيسوا عليها ) أفضل وأضمن طريقة ..
.
.
الـ Triphthong عبارة عن glide "اللي هي الزحلقة
" من vowel لـ vowel لـ vowel ثالث ..!
وهذا اللي يختلف فيه عن الــ Diphthong .. أن الـ Diphthong هو انتقال من vowel لـ vowel ثاني
= بس 2 .. أما الــ Triphthong فهو انتقال من vowel لــ vowel لــ vowel ثالث = 3 ..
.
.
الــ Triphthongs خمسه .. وهم عبارة عن : closing diphthong + ə << قاعده ..
يعني الــ Triphthong ما جاب شي من مخه
.. كل اللي سواه أنه سرق مجموعة الــ closing اللي
هو قسم من أقسام الــ Diphthongs وعشان يسوي تمويه حط في الأخير ə .. وطبعا يوم أضيفت الــ ə
تغير النطق شوي ..
.
.
نبدأ فيهم :
eɪə << مثل كلمة layer
aɪə << مثل كلمة liar
ɔɪə << مثل كلمة loyal
əʊə << مثل كلمة lower
aʊə << مثل كلمة hour
.
.
طبعا الرموز حقت الــ Triphthongs صارت مكونه من 3 اشياء عشان مثل ماقلنا انهم مكونين من انتقال
من vowel لــ vowel لـ vowel ثالث .. ولو تلاحظون الرموز حقت الـ Triphthong هي نفسها الخمسه
حقت الــ closing diphthongs بس كل اللي سويناه اننا اضفنا في الأخير ə بس ..
وبكذا نكون خلصنا الـ Diphthongs & Triphthongs






منقوله للامانه