|
رد: && تجمع مادة:Consecutive Translation::الترجمة التتابعية&&
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ابوتركي00
Floods forced the suspension of rail services between Exeter and Tiverton Parkway
اولا نترجم كل كلمه لوحدها بعدين نصيغها لغويا
Floods الفياضانات
forced اجبرت
the suspension علقت
خدمات السكك الحديدية of rail services
between بين
Exeter and Tiverton Parkway بين اكستر وتيفرتون باركواي
اذا الاجابه هي c
أجبرت الفيضانات تعليق خدمات السكك الحديدية بين إكستر وتيفرتون باركواي
|
الجواب اللي ميه ميه اجبرت ولا علقت
|