ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام - عرض مشاركة واحدة - مذاكرة جماعية تجمـع المسـرحيـه الحـديثـه :!

naaada · 2015- 5- 15

Nora’s primary struggle
كان صراع نورا الأساسي : -
is against the selfish stifling
ضد المواقف الأنانيه الخانقة
and oppressive attitudes of her husband Torvald
والمواقف القمعية من زوجها تورفالد
and of the society that he represents.
والمجتمع الذي كان يمثله

climax
ذروة الأحداث
Torvald reads Krogstad letter and erupts angrily
عندما يقرأ تورفالد رسالة كورجستاد ويثور غضباً

falling action الحبكة الدرامية

Nora’s realization that Torvald is devoted not to her
إدراك نورا ان تورفالد ليس مخلصا لها
but to the idea of her as someone who depends on him
ولكن لفكرة أنها شخص يعتمد عليه
her decision to abandon him to find independence
قرارها بالتخلي عنه والعثور على الأستقلال

themes الموضوعات
The sacrificial role of women
دور المرأه الضحية
parental and filial obligations
التزامات الوالدين اتجاه الأبناء
the unreliability of appearances
عدم الوثوق في المظاهر

The play has an appropriate title The word "doll"
عنوان المسرحية المناسب هو الدمية
means a woman without any will or mind of her own
أي أمرأه دون أي إرادة أو عقل خاص بها

a passive and subservient woman For eight long years
كانت امرأة سلبية وخاضعة لمدة ثماية سنوات طويلة
Nora bas been a passive and obedient Wife to Helmer
كانت نورا زوجة سلبية ومطيعة لهيلمر زوجها

always conforming to his ideas opinions, and tastes.
تتفق دائما مع أراءه أذواقة
He has always treated her as a pet and as his property
وكان يعاملها كحيوان اليف ملك له

His attitude towards her has always been possessive
كان موقفه تجاهها دائما متملك

2015- 5- 15	#193
naaada مُميزة بالمستوى 8 E الملف الشخصي: رقم العضوية : 175299 تاريخ التسجيل: Fri Dec 2013 المشاركات: 302 الـجنــس : أنـثـى عدد الـنقـاط : 2450 مؤشر المستوى: 55 بيانات الطالب: الكلية: كلية الأداب الدراسة: انتساب التخصص: English المستوى: المستوى الثامن	رد: تجمـع المسـرحيـه الحـديثـه :! Nora’s primary struggle كان صراع نورا الأساسي : - is against the selfish stifling ضد المواقف الأنانيه الخانقة and oppressive attitudes of her husband Torvald والمواقف القمعية من زوجها تورفالد and of the society that he represents. والمجتمع الذي كان يمثله climax ذروة الأحداث Torvald reads Krogstad letter and erupts angrily عندما يقرأ تورفالد رسالة كورجستاد ويثور غضباً falling action الحبكة الدرامية Nora’s realization that Torvald is devoted not to her إدراك نورا ان تورفالد ليس مخلصا لها but to the idea of her as someone who depends on him ولكن لفكرة أنها شخص يعتمد عليه her decision to abandon him to find independence قرارها بالتخلي عنه والعثور على الأستقلال themes الموضوعات The sacrificial role of women دور المرأه الضحية parental and filial obligations التزامات الوالدين اتجاه الأبناء the unreliability of appearances عدم الوثوق في المظاهر The play has an appropriate title The word "doll" عنوان المسرحية المناسب هو الدمية means a woman without any will or mind of her own أي أمرأه دون أي إرادة أو عقل خاص بها a passive and subservient woman For eight long years كانت امرأة سلبية وخاضعة لمدة ثماية سنوات طويلة Nora bas been a passive and obedient Wife to Helmer كانت نورا زوجة سلبية ومطيعة لهيلمر زوجها always conforming to his ideas opinions, and tastes. تتفق دائما مع أراءه أذواقة He has always treated her as a pet and as his property وكان يعاملها كحيوان اليف ملك له His attitude towards her has always been possessive كان موقفه تجاهها دائما متملك
	التعديل الأخير تم بواسطة naaada ; 2015- 5- 15 الساعة 09:49 PM