المشاركة الأصلية كتبت بواسطة متطلع

عملت مترجمًا لسنوات طويلة ، مهمتي هي الترجمة من العربية إلى الإنجليزية والعكس ، والذي يقول السؤال ليس فيه خطأ وأن الخطأ في فهم الطلبة هو مع احترامي لا يفهم .. السؤال مكتوب بشكل خاطئ ، والدكتور أخطأ فيه عن غير قصد وأضاف كلمة go في السؤال بالخطأ .. ولكن هذا لا يعني أن يتحمل الطالب خطأ أستاذ المادة .. صحيح أن الذي يفهم القاعدة يستطيع أن يجيب .. لكن الخطأ في السؤال قد يشوش على الطلاب الذين ليس لديهم الفهم الكافي للتميز بين خطأ السؤال وصحته ..

أقولها لكم صراحةً .. الحق معكم كاملًا .. قدموا تظلمكم وستحصلون بإذن الله على درجة السؤال ..

تحيتي لكم ..