الموضوع: مذاكرة جماعية أهم الأشياء في مادة الأدب الأمريكي حسب تحديد الدكتور *مهم*
عرض مشاركة واحدة
قديم 2015- 5- 18   #2
AlOmair Haifa
متميزة اللغة الانجليزية التعليم عن بعد
 
الصورة الرمزية AlOmair Haifa
الملف الشخصي:
رقم العضوية : 83676
تاريخ التسجيل: Wed Aug 2011
المشاركات: 1,484
الـجنــس : أنـثـى
عدد الـنقـاط : 1281
مؤشر المستوى: 72
AlOmair Haifa has much to be proud ofAlOmair Haifa has much to be proud ofAlOmair Haifa has much to be proud ofAlOmair Haifa has much to be proud ofAlOmair Haifa has much to be proud ofAlOmair Haifa has much to be proud ofAlOmair Haifa has much to be proud ofAlOmair Haifa has much to be proud ofAlOmair Haifa has much to be proud of
بيانات الطالب:
الكلية: College Of Arts
الدراسة: انتساب
التخصص: *English*
المستوى: خريج جامعي
الأوسمة و جوائز بيانات الاتصال بالعضو اخر مواضيع العضو
AlOmair Haifa غير متواجد حالياً
رد: أهم الأشياء في مادة الأدب الأمريكي حسب تحديد الدكتور *مهم*
-

هنا ترجمة قصيدة:
The Negro Speaks of Rivers
بالمحاضرة الثامنة إللي قال ركزوا عليها
كلها قصائد !

اقتباس:
يتحدث الزنجي عن الانهار

قد خبرت الأنهر
قد خبرت الأنهر القديمة قدم العالم وأقدم من
جريان الدم البشري في العروق

غارت روحي عميقا كما الأنهار
اغتسلت في مياه الفرات عندما كانت أوقات الفجر يافعة
وبنيت كوخي قرب مياه الكونغو فهدهدتني للنوم
وسرحت بصري نحو نهر النيل ورفعت الأهرامات عليه
سمعت غناء نهر المسيسبي
عندما انحدر أبي لنكولن إلى نيو اورليانز
ورأيت صدره الطيني
يصير ذهبيا عند شروق الشمس

لقد خبرت الأنهر
الأنهر القديمة المعتمة

غارت روحي عميقا كما الأنهار
بيجيبها أكييد