بسم الله الرحمن الرحيم
في البداية ارحب بجميع اعضاء هذا الملتقى والزوار الكرام
توجهت في الامس الى مدينة الاحساء لتعديل الوثيقة للمرة الثالثة من مسمى إدارة باللغة الانجليزية إلى إدارة أعمال ووصلت قرابة الساعة العاشرة صباحا وتوجهت الى عمادة القبول والتسجيل وسلمت لهم الوثيقة القديمة والسجل الاكاديمي باللغة الانجليزية وانتظرنا توقيع العميد على حسب كلامهم ولم نستلمها الا في حدود الساعة 2 ظهرا وبعدها اتجهت الى كلية الاداب لتصوير الوثيقة والسجل وعدت اليهم لكي يختموا صورة طبق الاصل ,,
ولله الحمد الوثيقة تم تعديلها إلى إدارة أعمال وكذلك السجل الاكاديمي باللغة الانجليزية
والكارثة حدثت اليوم وهي كالتالي :
تم حصر الاخطاء في السجل الاكاديمي وعددها 8 وغالبيتها اخطاء املائية للاسف لاتصدر من طالب في مرحلة متوسطة فما بالكم بجامعة !!!
توجهت اليوم الخميس الصباح لتعديلها وكانت المصيبة التي تواجهنا دائما
( كل شخص يرمي بلاه على الثاني )
ذهبت الى عمادة القبول والتسجيل وبعد مقابلة اكثر من موظف لحل مشكلة السجل الاكاديمي الانجليزي
افادوني بان الحل في كلية ادارة الاعمال , توجهت الى كلية ادارة الاعمال وافادوني بانها ليست من عندهم أي بالعربي الفصيح ماهي مشكلتنا ولاهي عندنا وافادوني ان اذهب لعمادة التعليم الالكتروني , وذهبت إلى عمادة التعليم الالكتروني وكالعادة لم اجد عميدها الفريدان ولا احمد الشعيبي وبعد شرح المشكلة لهم افادوني ان اتوجه للمشرف مصلح العضايلة اللي كان ماشاء الله مكثر من الفول شوي ودخلنا في نقاش لحل المشكلة وافادني ليست من عنده ,, وبعد اخذ وعطاء افادوني ان ارفع خطاب للشيخ الفريدان اللي اشك انه راح يسوي اي شيء في الموضوع وكان مدير مكتبه يريد ان يملي علي صيغة خطاب اللي اعترضت على ذكر
صياغة بداية الخطاب بـ سعادة العميد الموقر وكلمات مدح وثناء , بالطبع لم اكتبها لاكثر من سبب اهمها ان الفريدان لم يحترمنا كطلاب لكي نحترمه كعميد وثلاث مرات من الرياض للاحساء على شيء بسيط ,,
طبعا بعد رفعت الضغط خرجت قبل قليل من الجامعة ووجدت الحل الامثل للسجل الاكاديمي باللغة الانجليزية
هو الذهاب لمكتب ترجمة معتمد وترجمت الشهادة وينتهى الموال ,,,
الخلاصة : لم اجد من يعدل السجل الاكاديمي باللغة الانجليزي ( مسمى المواد ) ( 8 ) أخطاء تم ذكرها في موضوع اخونا منتسب حيران
اعذروني على الاطالة في الكلام ولكن من القهر اللي واجهته من جامعتنا , لا اقول حسبي الله ونعم الوكيل
وساغادر بعد قليل الى الرياض واطوي صفحة الجامعة , وفوضت امري لله
شكرا لكم جميعا وتقبلوا تحيتي