2015- 9- 3
|
#13
|
|
أكـاديـمـي ألـمـاسـي
|
رد: هل تؤيدون المذاكره من محتوى مترجم او غير مترجم مع ذكر السبب
أكلمك عن نفسي
الحمد لله باستطاعتي أقرا ملخص غير مترجم مع ملاحظة أن هناك كلمات جديدة علي ومن الممكن أترجمها.
لكن أحيانًا أحب أذاكر من المترجم لأجل الكلمات الجديدة طبعًا
وأذاكر من المترجم إذا كان المنهج قصير..
وإذا كان المنهج طويل غالبا أكتفي بالغير مترجم.
انا أكلمك الآن عن مذاكرتي أيام الاختبارات.
عمومًا اعتمدت بشكل كبير خلال الأربع سنوات على ملخصات غير مترجمة وهذا الأفضل في رأيي
لكن الغير مترجمة أيضا مفيدة.. تختصر الوقت وتوفر عليك مهمة البحث عن ترجمة الكلمات الجديدة "خصوصًا في أيام الاختبارات"
وبالتوفيق 
|
|
التعديل الأخير تم بواسطة Loli ahmed ; 2015- 9- 3 الساعة 11:53 PM
|
|
|
|