ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام - عرض مشاركة واحدة - اسئلة اختبارات تجميع اسئلة الترجمه الجزء النظري فقط للاعوام السابقه

HANAN ALHARBI · 2015- 11- 6

المحاضره السابعه

هذه المحاضره جايب عليها سؤالين بس

هذا السؤال الأول

A specific exercise in simultaneous verbal processing is……………., which is the immediate repetition of auditory input in the same language with either minimal delay or at greater lateness.
- a. Sharing -
b. Shadowing
- c. Shading
- d. Showing

وهذه جزئيته من الملزمه

A specific exercise in simultaneous verbal processing is shadowing, which the

immediate repetition of auditory input in the same language with either minimal

delay (‘phoneme shadowing) or at greater lateness (‘phrase shadowing’).

ممارسة محددة في معالجة اللفظية المتزامنة هى التظليل، والذي هو تكرار فوري للمدخلات السمعيه بنفس
اللغة أما مع أدنى تأخير )صوت التظليل( أو في أكبر تأخير )' جملة التظليل

وهذا السؤال الثاني

12) 12. Sight translation is a special form of interpreting

- a. That can be used as a proficiency test

- b. That can be used as an altitude test

- c. That can be used as an aptitude test

- d. That can be used as a general language test

وهنا اقتطفت لكم الجزء من الملزمه

Sight translation is a special form of interpreting that can be used as a preliminary

exercise, or even an aptitude test

الترجمة البصريه

هو شكل خاص من الترجمة والتي يمكن استخدامها بوصفها ممارسة أولية، أو حتى اختبار للقدرات

2015- 11- 6	#14
HANAN ALHARBI مُميزة بالمستوى 8 E الملف الشخصي: رقم العضوية : 145079 تاريخ التسجيل: Wed May 2013 المشاركات: 418 الـجنــس : أنـثـى عدد الـنقـاط : 2568 مؤشر المستوى: 58 بيانات الطالب: الكلية: اداب الدراسة: انتساب التخصص: انجليزي المستوى: المستوى السابع	رد: تجميع اسئلة الترجمه الجزء النظري فقط للاعوام السابقه المحاضره السابعه هذه المحاضره جايب عليها سؤالين بس هذا السؤال الأول A specific exercise in simultaneous verbal processing is……………., which is the immediate repetition of auditory input in the same language with either minimal delay or at greater lateness. - a. Sharing - b. Shadowing - c. Shading - d. Showing وهذه جزئيته من الملزمه A specific exercise in simultaneous verbal processing is shadowing, which the immediate repetition of auditory input in the same language with either minimal delay (‘phoneme shadowing) or at greater lateness (‘phrase shadowing’). ممارسة محددة في معالجة اللفظية المتزامنة هى التظليل، والذي هو تكرار فوري للمدخلات السمعيه بنفس اللغة أما مع أدنى تأخير )صوت التظليل( أو في أكبر تأخير )' جملة التظليل وهذا السؤال الثاني *12) 12. Sight translation is a special form of interpreting* *- a. That can be used as a proficiency test* *- b. That can be used as an altitude test* - *c. That can be used as an aptitude test* *- d. That can be used as a general language test* *وهنا اقتطفت لكم الجزء من الملزمه* Sight translation is a special form of interpreting that can be used as a preliminary exercise, or even an aptitude test الترجمة البصريه هو شكل خاص من الترجمة والتي يمكن استخدامها بوصفها ممارسة أولية، أو حتى اختبار للقدرات
	التعديل الأخير تم بواسطة HANAN ALHARBI ; 2015- 11- 6 الساعة 05:33 PM