ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام - عرض مشاركة واحدة - اسئلة اختبارات تجميع اسئلة الترجمه الجزء النظري فقط للاعوام السابقه

HANAN ALHARBI · 2015- 11- 6

المحاضره الثامنه جاء عليها سؤالين

30) 30. ......The interpreter may encounter problems of simultaneity ……..and quality.

- a. Objectivity, honesty

- b. Equality, quality

- c. Recalling, producing

- d. Memory, stress

وهذا جزئيته من المحاضره

Problem:

simultaneity ↔

memory ↔

quality ↔

stress↔

effect↔ role

المشكلة: التزامن ↔

الذاكرة↔ الجودة ↔

التأثير ↔ الإجهاد ↔

الدور

وهذا السؤال الثاني

47) 47. Medium is one of the interpreting domains. It covers human …….and computeraided interpreting.

- a. CAT

- b. Machine

- c. Face to face interpreting

- d. Layman interpreter

وهذه جزئيته من المحاضره

Medium

:

human, machine,

computer aided

interpreting

المتوسط: الإنسان، الآلة،

بمساعدة ترجمة الكمبيوٌتر

2015- 11- 6	#15
HANAN ALHARBI مُميزة بالمستوى 8 E الملف الشخصي: رقم العضوية : 145079 تاريخ التسجيل: Wed May 2013 المشاركات: 418 الـجنــس : أنـثـى عدد الـنقـاط : 2568 مؤشر المستوى: 58 بيانات الطالب: الكلية: اداب الدراسة: انتساب التخصص: انجليزي المستوى: المستوى السابع	رد: تجميع اسئلة الترجمه الجزء النظري فقط للاعوام السابقه المحاضره الثامنه جاء عليها سؤالين 30) 30. ......The interpreter may encounter problems of simultaneity ……..and quality. - a. Objectivity, honesty - b. Equality, quality - c. Recalling, producing - d. Memory, stress وهذا جزئيته من المحاضره Problem: simultaneity ↔ memory ↔ quality ↔ stress↔ effect↔ role المشكلة: التزامن ↔ الذاكرة↔ الجودة ↔ التأثير ↔ الإجهاد ↔ الدور وهذا السؤال الثاني 47) 47. Medium is one of the interpreting domains. It covers human …….and computeraided interpreting. - a. CAT - b. Machine - c. Face to face interpreting - d. Layman interpreter وهذه جزئيته من المحاضره Medium : human, machine, computer aided interpreting المتوسط: الإنسان، الآلة، بمساعدة ترجمة الكمبيوٌتر