2015- 11- 12
|
#9
|
|
مميزة مستوى 8 E
|
..
.
.
محاضره 13
As speakers of a language, we are able to draw inferences about what is meant but not actually said.
› Information that is conveyed in that way is implicature.
متحدث اللغه لما يكون قادر على رسم الاستنتاج حول المعنى والمعلومات الي انقالت له في المحادثه فهدي الطريقة تسمى implicature.
وهي معناها تلميح
اختصار الثوابت جريسمحاضره 13
1 The Maxim of Quantity : ثابت الكميه ( يكون الرد على قد السؤال لا زيادة ولا نقصان )
2 ثابت الجودة او النوعيه
The Maxim of Quality requires that the statements used in a conversation have some factual basis .
(ثابت الجوده يكون صحيح و واقعي زي مثال جو الرياض ما فيه ثلج )
3 The Maxim of Relation : ثابت العلاقه ( ما يكون السؤال في وادي الاجابه بوادي ثاني )
4 The Maxim of Manner ثابت الاسلوب يكون واضح وصريح زي المثال هذا
Let’s get the kids something. دعونا نحضر شي لاطفال
B: Okay, but I veto l-C-E C-R-E-A-M-S. نعم ولكن ارفص يكون ا ي س ك ر ي
الرد مره مافيه اسلوب ولا وضوح
Symantec themes and roles
عندنا عده انواع
النوع الاول agent and them
ايش هو ال agent ؟ الشخص او الكائن الي قام بالفعل
وعندنا theme الي هو الشي او الكائن الي تآثر بالفعل
the boy kicked the ball
اول شي نشوف وين الفعل ؟
kicked
مين الي قام بالفعل ؟
the boy هذا ال agent
والفعل kicked صار له تاثير على ايش؟
the ball الي هو ال theme
ال agent غالبا انسان بس ممكن يكون لا مثل
[the car ran over the ball
ال agent هنا the car السياره هي الي قامت بالفعل
instrument and experiencer
ايش معنى instrument ؟ اداة
كيف نستخرجها؟ هي الاداه الي يستخدمها ال agent عشان يقوم بالفعل
مثلا the boy cut the rope with a razor
verb= cut
agent= the boy
theme = the rope
طيب الفعل قطع ايش استخدم او كيف ؟ a razor
اذا instrument =a razor
احنا قلنا ال agent الكائن الي يقوم بالفعل طيب واذا الجملة تعبر عن احساس او شعور مثلsad هل هو يسوي شي
لا يصير الفاعل هنا مو agent لايصير experiencer
did you hear that noise ?
هنا you تصير experiencer
that noise يصير ال theme
location source and goal
المكان الي يحدث فية الشي location
latiifa saw a fly on the wall
latifa = experiencer
fly = theme
on the wall =location
source and goal بداية ونهايه الحركه
We drove from Jeddah to Abha.
jeddah sours من
abha goal الى
محاضره 2
antonyms التضاد لها 3 اشكال
1 - gradable antonyms النوع هذا لمقارنه مباشره used in comparative
bigger them/smaller than
2 -
non-degradable antonyms هذي مافيها مقارنه نعرف الجمله من النفي حقها اذ هو لم يمت
بطبيعي نعرف انه حي
he is not dead means he is alive
او مش جيعان طبيعي انه شبعان هنا مافي مقارنه هنا استنتاج
3 - reversives هذا تعود لافعال مباشره لنفس الفعل وهو مثلا لتراجع عن عمل الشئ وعكسها
يعني فتحت الباب وقفلته لبست ملابس وخلعتها
يعني الفعل يرجع لنفس العمل
tie/untie, enter/exit, pack/ unpack, lengthen/shorten, raise/lower, dress/undress.
فتحت حبل حذائي untie my shoes , ربطت حبل حذائي tie my shoes tie/untie مثال ربط / فك
دخل / خرج معبئ / مفرغ طويل /قصير اعلى / اسفل ارتدى / تعرى
توضيح الفرق بين homophony, homonymy, and polysemy محاضره 2
homophony لهم نفس النطق(الصوت نفسه فون ) وكتابتهم مختلفه meet/meat, flower/flour
*********
homonymy لها نفس الكتابه وتختلف في المعنى bank of a river – bank financial institute
بنك مرات يكون يقصد به نهر ومرات البنك المالي
************
polysemy هو له نفس الكتابه وتكون متقارب في المعنى
Date on the letter تاريخ رساله Date and appointment تاريخ موعد Date a social meeting with someone تاريخ اجتماعي للقاء مع شخص ماء
كلمة Date لها نفس المعنى وهو الموعد !
بعكس homonymy الي معانيها بشرق وغرب زي ما شفتو مثال كلمة bank
a) If you‟re free, there‟s going to be a party at Yuri‟s place on Saturday
Negative
b) Let‟s go to the party at Yuri‟s place on Saturday. Everyone‟s invited
Positive
اقتباس:
اقتباس:
a face-saving act that emphasizes a person’s negative face will show concern about imposition (I’m sorry to bother you…; I know you’re busy, but…).
A face-saving act that emphasizes a person’s positive face will show solidarity and draw attention to a common goal (Let’s do this together…; You and I have the same problem, so…).
|
^
السؤال ذا قروشهم .gif "(177)")
والموضوع انتهى هنا 
حلها اول لدقيقه 30 لحل تغريد ثم تراجع وشرح حلها في دقيقه 31
ياليت تتابعي معه لدقيقه 31 فهو عاد حلها وقال انها اكثر تأديبا وقال Correct number one
In these examples, is the speaker appealing to positive or negative face
?
(a) If you’re free, there’s going to be a party at Yuri’s place on Saturday.
positive
(b) Let’s go to the party at Yuri’s place on Saturday. Everyone’s invited.
negative
اقتباس:
بالاضافه
a face-saving act that emphasizes a person’s negative face will show concern about imposition (I’m sorry to bother you…; I know you’re busy, but…).
الشخص السلبي عشان تحفظ ماي وجهك ويوم شفته مشغول المفروض تقوله انا اسف لازعاجك ,, او تقوله انا ادري انك مشغول
بهذي الطريقة تحفظ ماي وجهك وما ينافخ عليكي
|
|
|
التعديل الأخير تم بواسطة كارزما ; 2015- 11- 12 الساعة 01:49 AM
|
|
|
|