2015- 11- 28
|
#231
|
|
متميز كلية الاداب _الدراسات الأسلامية
|
رد: ~✿【 تجمع, التدريب الميداني 】✿~
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ريحانتي علمي
ابو عبدالمحسن جزاك الله خير
لكن ليس هذا ما اقصد
لكن اقصد هل اضع رقم للكلام المصاغ
ثم رقم اخر للكلام المقتبس
ام اضع رقم واحد يشمل الكل
مع العلم ان الاثنين من نفس الفقرة في الصفحة
يعني كلامي فقط على الرقم
|
فهمت من كلامك أن الاقتباس بعضه منقول باللفظ والمعنى وبعضه منقول بالمعنى.
إذا كان كذا : اعتقد أن الجميع باعتباره منقول بالمعنى لأنه لا يتبعّض؛ لذا : يوضع له رقم واحد في الحاشية, والمراجع أو الدكتور يوم يراجع البحث راح يعرف أن الكلام "مُقتطف" من كلام المصنّف "بتصرّف" يعني تم إدخال بعض التعبير عليه لأجل تحسينه أو إضفاء عبارات بلاغية لا تُخلّ بالمعنى الأصل أو غير ذلك من أغراض "التصرّف" بالنصوص ...
لكن أنتي في غنى عن نقل المؤلف إذا كنتِ قادرة على الصياغة باسلوبك, وأنتِ أعلم مني ببحثك
|
|
|
|
|
|