|
رد: ✿⊹⊱ ....... مجلس مذاكرة ترجمة الانماط النصيه .. الثلاثاء 26-2-1437هــ.....⊰⊹✿
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة piece of art
كنت الخبط في ذي بس شوي تركيز وتضبط
Source Text (ST): The text requiring translation.
النص المصدر (الاساسي): هو الي يحتاج للترجمة
Target Text (TT): The text which is a translation of the ST.
النص الهدف : هو النص الي تم ترجمته من النص الاساسي او المصدر st
Source Language (SL): The language in which the ST is written.
اللغه المصدر : هي اللغه الي كتب فيها النص المصدر او الاساسي
Target Language (TL): The language into which the ST is translated.
اللغه الهدف :هي اللغه الي النص المصدر او الاساسي ترجم منها
ان شاء الله وضحت ومالخبطت احد 
|
.
.
Target Language (TL): The language into which the ST is translated
اللغة الهدف : هي اللغة الي النص المصدر تترجم لها مو منها
انتي تترجمين من النص المصدر st من اللغة المصدر sl للغة الهدف tl
فيتنج عندك نص مترجم او نص هدف هو tt
+
غادة اضافتك جممميلة لان 8 ساحبه عليها يارب مايجي منها غير شي نقدر نحله 
|