ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام - عرض مشاركة واحدة

DoDy CooL · 2015- 12- 12

المحاضرة الثامنة

Structuralism
البنائية

ظهرت البنائية في اللادب في فرنسا 1960
Structuralism in literature appeared in France in the 1960s

وقد كانت التشكيلية الروسية هي سبب في وجودها ...ف اتبعتها الحركة البنائية ولكن اهتم بالشعر من ناحيت تراكيبه وبنيته
It continues the work of Russian Formalism in the sense that it does not seek to interpret literature; it seeks rather to investigate its structures.
-

من هذولا الاشخاص المهمين
Roland Barthes, Tzvetan Todorov, Gerard Gennete, and A.j. Greimas.

((هالمحاضرة نتكبم بالتخصيص عن Gerard Gennete,..يعني كل شي هنا تقريبا يخصه..والباقي في الماحضرات القادمة))

--------------------------------------------------------
Narrative Discourse "السرد الروائً "
قسمه جينيت Gennete الى ثلاثة اقسام:
1-time
2-Mood
3-Voice
-----------------
نبدأ نفصلهم::::
1-time
واول نوع فيه هو Narrative Order السرد الروائي

له نوعين
1-الوقت الخاص بالقصة---متى حصلت
2-الوقت الخاص بالراوي-----متى حكى واخبر هالقصة

The time of the story: The time in which the story happens

The time of the narrative: The time in which the story is told/narrated

اذا الـNarrative Order هي العلاقة بين تسلسل احداث القصة وبين ترتيبها عند الراوية
is the relation between the sequencing of events in the story and their arrangement in the narrative

--------------------------------------------
لسه احنا بالوقت...time
Time Zero "وقت الصفر "
هو الوقت اللي يروي الراوي قصته ...
Time Zeros: is the point in time in which the narrator is telling his/her story.

Anachronies
هو الحدث اللي يصير لما الراوي يتوقف بالقصة لذكر حدث من الماضي(Analepsis:) او حدث للمستقبل (Prolepsis:)
Anachronies happen whenever a narrative stops the chronological order in order to bring events or information from the past (of the time zero) or from the future (of the time zero).

نفصل هالحدثين
1-Analepsis:(اللي هوا يخص الماضي-ربطتها براسي من اول كم حرف بالكبمه(انا) __انا كنت زمان)

>>> بحكي عنها بعد وقوعها ---past ---recounts after the fact
that took place earlier than the moment ياخذنا في لحظات حدثت سابقا

2-Prolepsis:(اللي هوا يخص المستقبل-ربطتها براسي من اول كم حرف بالكبمه(برو) __بروح بكرا اختبر)

anticipates events that will occur after the point in time>>>future
بيحكي عنها بعد حدث معين سيصل لها
----------------------------------------------------------------------------
2- Narrative Mood:
Mimesis vs. Diegesis
التقليد مقابل الاخبار(((فصلنا هالنوعين في محاضرات سابقة)

Genette says, all narrative is necessarily diegesis
قال ان كل الروايات عبارة عن اخبار

ممكن تكون تقليد اذا تم تمثل الحكاية وجعلها حية وحيوية
It can only achieve an illusion of mimesis (showing) by making the story real, alive and vivid.

--------------------------------------
وانه التقليد اللي ممكن يصير هو تقليد الكلمات
The only imitation (mimesis) possible in literature is the imitation of words

__مهمين__
Mimesis: maximum of information and a minimum of the informer.
التقليد:يكون اكثر معلومات عن القصة..واقل عن الراوي (لانه هيمثل الحكاية

Diegesis: a minimum of information and a maximum presence of the informer.
الاخبار:القليل من المعلومات والكثير من الراوي((لان ببدأ يخبر عن الراوي وحكايته يعني اخباره بيكون كثير)

---------------------------------------
3-voice
“Who speaks?”)
Who see??
>>>>>>>>
نبدا نفصلهم
Who see??Focalization:
وجهه النظر ..مالذي يرى
1. Zero focalization: The narrator knows more than the charactersربطتها انه زيرو من الجهل

الراوي يعرف الكثير عن الشخصيات

2. Internal focalization: The narrator knows as much as the focal character ربطتها انه يعيش داخل شخصيه وحدة
داخلي:يعرف عن شخصية واحدة ولا يعلم عن باقي الشخصيات

3. External focalization: The narrator knows less than the characters.
خارجي
لايعرف اي شيئ عن الشخصيات
-----------------------------------------------------------------------
النوع التاني
Who Speaks? "
من المتحدث؟؟
بمعنى اللي يسرد :
4 انواع---الحروف اللي نفس اللون لااعرف اقرب الجمل بالتعريف

1-SUBSEQUENT: The classical (most frequent) position of the past
التسلسل:الاكثر تداولا يتحدث عن الماضي

2- PRIOR: Predictive narrative, generally in the future tense (dreams,
الاسبقية:عن المستقبل

3- SIMULTANEOUS: Narrative in the present contemporaneous
في الوقت نفسه:في الوقت الحاضر...سهله مايبيلها ربط

4-INTERPOLATED: Between the moments of the action (this is the most complex)
التشابك:مابين لحظات الحدث وهو الاكثر تعقيدا...

----------------------------------------
Homodiegetic Narrator:present

Heterodiegetic Narrator:absent

Extradiegetic Narrative:superior,

Intradiegetic Narrative
----------------------------------------

معليش احتجنا الربط بشكل عجيب غريب بهالمحاضرة

شويات وانزل 9-10
هو عموما الباقي مو كثير والمحاضرات مو دشه بالمعلومات

2015- 12- 12	#19
DoDy CooL مُميزة بالمستوى الثامن - E8 الملف الشخصي: رقم العضوية : 103167 تاريخ التسجيل: Mon Feb 2012 المشاركات: 539 الـجنــس : أنـثـى عدد الـنقـاط : 15268 مؤشر المستوى: 77 بيانات الطالب: الكلية: كلية الأداب بالأحساء الدراسة: انتساب التخصص: English المستوى: المستوى الثامن	رد: شرح وتلخيص النقد الادبي المحاضرة الثامنة Structuralism البنائية ظهرت البنائية في اللادب في فرنسا 1960 Structuralism in literature appeared in France in the 1960s وقد كانت التشكيلية الروسية هي سبب في وجودها ...ف اتبعتها الحركة البنائية ولكن اهتم بالشعر من ناحيت تراكيبه وبنيته It continues the work of Russian Formalism in the sense that it does not seek to interpret literature; it seeks rather to investigate its structures. - من هذولا الاشخاص المهمين Roland Barthes, Tzvetan Todorov, Gerard Gennete, and A.j. Greimas. ((هالمحاضرة نتكبم بالتخصيص عن Gerard Gennete,..يعني كل شي هنا تقريبا يخصه..والباقي في الماحضرات القادمة)) -------------------------------------------------------- Narrative Discourse "السرد الروائً " قسمه جينيت Gennete الى ثلاثة اقسام: 1-time 2-Mood 3-Voice ----------------- نبدأ نفصلهم:::: 1-time واول نوع فيه هو Narrative Order السرد الروائي له نوعين 1-الوقت الخاص بالقصة---متى حصلت 2-الوقت الخاص بالراوي-----متى حكى واخبر هالقصة The time of the story: The time in which the story happens The time of the narrative: The time in which the story is told/narrated اذا الـNarrative Order هي العلاقة بين تسلسل احداث القصة وبين ترتيبها عند الراوية is the relation between the sequencing of events in the story and their arrangement in the narrative -------------------------------------------- لسه احنا بالوقت...time Time Zero "وقت الصفر " هو الوقت اللي يروي الراوي قصته ... Time Zeros: is the point in time in which the narrator is telling his/her story. Anachronies هو الحدث اللي يصير لما الراوي يتوقف بالقصة لذكر حدث من الماضي(Analepsis:) او حدث للمستقبل (Prolepsis:) Anachronies happen whenever a narrative stops the chronological order in order to bring events or information from the past (of the time zero) or from the future (of the time zero). نفصل هالحدثين 1-Analepsis:(اللي هوا يخص الماضي-ربطتها براسي من اول كم حرف بالكبمه(انا) __انا كنت زمان) >>> بحكي عنها بعد وقوعها ---past ---recounts after the fact that took place earlier than the moment ياخذنا في لحظات حدثت سابقا 2-Prolepsis:(اللي هوا يخص المستقبل-ربطتها براسي من اول كم حرف بالكبمه(برو) __بروح بكرا اختبر) anticipates events that will occur after the point in time>>>future بيحكي عنها بعد حدث معين سيصل لها ---------------------------------------------------------------------------- 2- Narrative Mood: Mimesis vs. Diegesis التقليد مقابل الاخبار(((فصلنا هالنوعين في محاضرات سابقة) Genette says, all narrative is necessarily diegesis قال ان كل الروايات عبارة عن اخبار ممكن تكون تقليد اذا تم تمثل الحكاية وجعلها حية وحيوية It can only achieve an illusion of mimesis (showing) by making the story real, alive and vivid. -------------------------------------- وانه التقليد اللي ممكن يصير هو تقليد الكلمات The only imitation (mimesis) possible in literature is the imitation of words __مهمين__ Mimesis: maximum of information and a minimum of the informer. التقليد:يكون اكثر معلومات عن القصة..واقل عن الراوي (لانه هيمثل الحكاية Diegesis: a minimum of information and a maximum presence of the informer. الاخبار:القليل من المعلومات والكثير من الراوي((لان ببدأ يخبر عن الراوي وحكايته يعني اخباره بيكون كثير) --------------------------------------- 3-voice “Who speaks?”) Who see?? >>>>>>>> نبدا نفصلهم Who see??Focalization: وجهه النظر ..مالذي يرى 1. Zero focalization: The narrator knows more than the charactersربطتها انه زيرو من الجهلالراوي يعرف الكثير عن الشخصيات 2. Internal focalization: The narrator knows as much as the focal character ربطتها انه يعيش داخل شخصيه وحدة داخلي:يعرف عن شخصية واحدة ولا يعلم عن باقي الشخصيات 3. External focalization: The narrator knows less than the characters. خارجي لايعرف اي شيئ عن الشخصيات ----------------------------------------------------------------------- النوع التاني Who Speaks? " من المتحدث؟؟ بمعنى اللي يسرد : 4 انواع---الحروف اللي نفس اللون لااعرف اقرب الجمل بالتعريف 1-SUBSEQUENT: The classical (most frequent) position of the past التسلسل:الاكثر تداولا يتحدث عن الماضي 2- PRIOR: Predictive narrative, generally in the future tense (dreams, الاسبقية:عن المستقبل 3- SIMULTANEOUS: Narrative in the present contemporaneous في الوقت نفسه:في الوقت الحاضر...سهله مايبيلها ربط 4-INTERPOLATED: Between the moments of the action (this is the most complex) التشابك:مابين لحظات الحدث وهو الاكثر تعقيدا... ---------------------------------------- Homodiegetic Narrator:present Heterodiegetic Narrator:absent Extradiegetic Narrative:superior, Intradiegetic Narrative ---------------------------------------- معليش احتجنا الربط بشكل عجيب غريب بهالمحاضرة شويات وانزل 9-10 هو عموما الباقي مو كثير والمحاضرات مو دشه بالمعلومات