اقدم كثير من المترجمين على العالم العربي لتعلم العربية وترجمة العلوم
منهم:
1- اديلارد أوف بان ( اقدمهم واعظمهم )
2- مايكل سكوت ( خدم عند فردريك الثاني - وهو احد مؤسسي فلسفة ابن رشد اللاتينية )
3- روجو باكون ( اشار على طلبته بهجر المدارس الاوروبية والالتحاق بمدارس العرب )