عرض مشاركة واحدة
قديم 2015- 12- 15   #196
abu_lyan
أكـاديـمـي نــشـط
 
الصورة الرمزية abu_lyan
الملف الشخصي:
رقم العضوية : 133539
تاريخ التسجيل: Tue Jan 2013
المشاركات: 131
الـجنــس : ذكــر
عدد الـنقـاط : 5317
مؤشر المستوى: 59
abu_lyan will become famous soon enoughabu_lyan will become famous soon enoughabu_lyan will become famous soon enoughabu_lyan will become famous soon enoughabu_lyan will become famous soon enoughabu_lyan will become famous soon enoughabu_lyan will become famous soon enoughabu_lyan will become famous soon enoughabu_lyan will become famous soon enoughabu_lyan will become famous soon enoughabu_lyan will become famous soon enough
بيانات الطالب:
الكلية: طالب
الدراسة: انتساب
التخصص: ENGLISH LITERATURE
المستوى: المستوى الثامن
 الأوسمة و جوائز  بيانات الاتصال بالعضو  اخر مواضيع العضو
abu_lyan غير متواجد حالياً
رد: °¨¨™¤¦ مجلس مُذاكرة : الترجمة الإبداعية - الثلاثاء 1437/3/4 هـ¤™¨¨°

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Mwa6n مشاهدة المشاركة
ليسً العيبُ أن يكونً الفتى فقير اً *** ولكن العيبَ أن يعيشَ الفتى ذليلا

A-It is not shameful to be poor but it is shameful to live in humiliation
B. To be poor it is not a shame but it is to live in humiliation
C. It is not a shame to be poor but it is to live in degradation
D. It is not a shame to be poor but it is to live in disgrace

ويش الجواب النهائي ؟؟؟؟
الجواب D