عرض مشاركة واحدة
قديم 2015- 12- 15   #195
أبو يعقوب
أكـاديـمـي
الملف الشخصي:
رقم العضوية : 142005
تاريخ التسجيل: Mon May 2013
المشاركات: 30
الـجنــس : ذكــر
عدد الـنقـاط : 1302
مؤشر المستوى: 0
أبو يعقوب will become famous soon enoughأبو يعقوب will become famous soon enoughأبو يعقوب will become famous soon enoughأبو يعقوب will become famous soon enoughأبو يعقوب will become famous soon enoughأبو يعقوب will become famous soon enoughأبو يعقوب will become famous soon enoughأبو يعقوب will become famous soon enoughأبو يعقوب will become famous soon enoughأبو يعقوب will become famous soon enough
بيانات الطالب:
الكلية: اداب
الدراسة: انتساب
التخصص: طالب
المستوى: المستوى السابع
 الأوسمة و جوائز  بيانات الاتصال بالعضو  اخر مواضيع العضو
أبو يعقوب غير متواجد حالياً
رد: انطباعكم عن اختبار الترجمة الابداعية 1437/3/4

Once upon a time in the far lands of Mount Everest, there lived a poor woodcutter named Fred. He lived all alone in a wooden house with no pipes and electricity. He loved making snowmen in the winter although he was not very good.” So would you translate the above as A, B, C, D, or something else? .A في أحد الأيام على جبل افرست عاش قطّاع خشب اسمه فرد. عاش لوحده في بيت من خشب بدون
أنابيب وكهرباء. أحب صناعة رجل الثلج في فصل الشتاء بالرغم لم يكن جيد جد ا . .B في قديم الزمان في أراضي جبل افرست كان يعيش قطّاع خشب اسمه فريد. عاش لوحده في بيت
خشبي لا يوجد فيه كهرباء. كان يحب صناعة رجل الثلج في فصل الشتاء بالرغم انه لم يكن جيدا في
صناعته . .C في قديم الزمان في الأراضي البعيدة من جبل افرست. هناك عاش قطّاع خشب فقير اسمه فريد. عاش
لوحده في بيت خشبي بدون أنابيب وكهرباء. كان يحب أن يصنع رجال الثلج في الشتاء و لم يكن جيدا في
ذلك . .D يحكى أن حطّابا فقيرا اسمه فريد عاش وحيدا في كوخ خشبي بدون ماء أو كهرباء في أرض بعيدة على
جبل إفرست. أحب صنع رجال الثلج في فصل الشتاء مع أنه لم يكن ماهرا بذلك .
8-"