To reproduce the precise contextual meaning of
the original text, you
A. use a faithful translation method.
B. use an idiomatic translation method.
C. use a free translation method.
D. use a literal translation
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
To translate faithfully, you need to attempt to
reproduce
A. the precise literal meaning of the original.
B. the precise syntactical meaning of the
original.
C. the precise cultural meaning of the original.
D. the precise contextual meaning of the
original.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
f aithfull translation attempts to reproduce
A. the precise literal meaning of the original
B. the precise syntactical meaning of the
original
C. the precise contextual meaning of thr
original
D. the precise cultural meaning of the original
الصراحة ملف مهم ويمكن ان شاء الله تضمن منه بعض الاسئلة
الله يجزاه خير
.