الموضوع: اسئلة اختبارات اسئلة اختبار نظرية الترجمه 1436/1437 مصور
عرض مشاركة واحدة
قديم 2015- 12- 18   #106
Maha1986
أكـاديـمـي نــشـط
 
الصورة الرمزية Maha1986
الملف الشخصي:
رقم العضوية : 169188
تاريخ التسجيل: Thu Dec 2013
المشاركات: 119
الـجنــس : أنـثـى
عدد الـنقـاط : 7003
مؤشر المستوى: 58
Maha1986 will become famous soon enoughMaha1986 will become famous soon enoughMaha1986 will become famous soon enoughMaha1986 will become famous soon enoughMaha1986 will become famous soon enoughMaha1986 will become famous soon enoughMaha1986 will become famous soon enoughMaha1986 will become famous soon enoughMaha1986 will become famous soon enoughMaha1986 will become famous soon enoughMaha1986 will become famous soon enough
بيانات الطالب:
الكلية: الاداب
الدراسة: انتساب
التخصص: الادب الانجليزي
المستوى: المستوى الثامن
 الأوسمة و جوائز  بيانات الاتصال بالعضو  اخر مواضيع العضو
Maha1986 غير متواجد حالياً
رد: اسئلة اختبار نظرية الترجمه 1436/1437 مصور

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Beed مشاهدة المشاركة
موجود بالملزمه تأكدوا..... مع اني متأكده لاني غلطت فيها

How can we achieve Equivalence in Translation?
When we are faced by a text- written or oral in a language we know, we are able to work out its equivalence by looking in to the following:
- The semantic sense of each word and sentence.
- Its communicative value
- Its place in time and space.
- The information about the participants involved in its production and reception



هذا النص نسخته من الملزمة
  رد مع اقتباس