المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بيسآن لا مش النتائج المتوقعه هذه من ضمن عناصر البحث المطلوبه قصدي مثل هذا البحث في الترجمة http://www.ckfu.org/vb/t728632.html اضافت فقرة بعد المقدمة اسمها The pros and cons of machine translation تتكلم فيها عن الموضوع غير العناصر الأساسية ابستراكت - مقدمة - مراجع ادبية - اهمية البحث - سؤال البحث - محدودية البحث - النتائج - المراجع ااغلبية فكرة بحثي بتكون في الفقرة المخصصة هذه هل تعتبر في البحث يأخذ بعدد الاحرف و عليها درجات او لانه مقترح بحث و ليس بحث كامل بيحذفوها و بس يقيموا على العناصر المطلوبة بوضح اكثر لو بحثي أدبي و اخذت مشكلة عامة و بدأت أدرسها و أطبقها على رواية محددة الفقرة اللي احلل فيها النص و أوضح وجهة نظري و مشكلة و حلها وين يكون اخليه كله في المقدمة لإنه من كتابتي و لا ينفع في المراجع الأدبية ؟ او اخصص له فقرة

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بيسآن عذراً على كثرة الأسئلة و لكن هذا الموضوع المفتوح حالياً عن البحث انا موضوعي في الترجمة فما في عينة أطبق عليها البحث لكن المقابلة عندي شخص حقيقي -- طيب هالحين بما ان البحث عناصر أساسية محددة و ين أكتب زبدة البحث خاصة بحث الترجمة و الأدب اشوف الكل كتب ملخص - مقدمة - مراجع ادبية - اهمية البحث - سؤال البحث - النتائج لو ادب مقارن و لا تطور ترجمة و مقارنات و اقتراحات و أمثلة و تحليل ل نص معين وين يكتب في أي فقرة معقول بس المقدمة ؟ و لا أخصص له فقره بعنوان محدد (( النص اللي طبقت عليه البحث و ين أكتب عنه ) ما عرفت أوصل الفكرة و هل عليه درجات و لا بس يطلعوا على الفقرات الأساسية اللي طالبينها

1- يقدم هذا البحث لمحة عامة عن الترجمة الآلية.
2- اعطاء موجز لتاريخ الترجمة الآلية .
3- وصف تأثيرها على نتائج الطالب اللغويه.( اللي هي الـ Pros & Cons ) الفقره اللي ذكرتيها.
4- واخير تقيم هالطريقة عن طريق الاستبيان والمقابلة.