- هل تعلم أن اللغة الصينية ليس بها صيغة الجمع
- هل تعلم أن اللغة الفارسية ليس بها ال التعريف أو شيء شبيه بذلك
- هل تعلم أن اللغة اليابانية ليس بها حرف اللام، واليابانيون يقلبون اللام "راء" مثل جميلة تنطق جميرا
- هل تعلم أن الجماد ليس له جنس في اللغة الإنجليزية بعكس اللغة العربية واللغة الفرنسية، فكلمة عالم ومقابلها monde بالفرنسية هي مذكر. بينما باللغة الإنجليزية world تسمى غير العاقل ويشار إليها ب it
- هل تعلم أن اللغة الفرنسية بها صيغة تعريف للمفرد المذكر le "تنطق لو" وصيغة تعريف للمفرد المؤنث la وصيغة تعريف للجمع les, بينما في اللغة العربية هي فقط ال وفي اللغة الإنجليزية هي فقط the