2016- 3- 10
|
#38
|
|
مُميزة بمنتدى الإنجليزي واللغات الأُخرى
|
رد: How brilliant translator you are!, but you don't know it
...
هو الكلام عن عوامل نهضة الأدب المسرحي في عام 1890
أول عامِل تأثير ( ابسن) الكاتب النرويجي العظيم و الذي -بموجبه - أكّد كتاب الدراما الانجليزيين مثل برنارد شو الحق في مناقشة القضايا الاجتماعية و الأخلاقية المهمة بطريقة عقلانية و هادئة..
بموجبه= بموجب تأثير ابسن..
اخترعت صيغة ثانية للجملة بكيفي 
كلمة claimed من ضمن السينونيمز حقينها كلمة affirm
ف مدري قلت كلمة ( أكّد) يمكن أفضل من ادعى
|
|
التعديل الأخير تم بواسطة .Rosemary ; 2016- 3- 10 الساعة 07:25 AM
|
|
|
|