رد: How brilliant translator you are!, but you don't know it
It would be pretty easy for me
سيكون من السهل جداً بالنسبة لي
to play the victim with
أن ألعب دور الضحية مع
everything in my life that I ’ve been through
كل شيء مررت به في حياتي
but that doesn’t help me
لي لكن ذلك لايساعدني
أو لن يساعدني
nor would it inspire anyone else
ولن يلهم أي شخص آخر
It’s my choice to
إنه إختياري أن
let my past experiences
أدع تجاربي السابقة
أو خبراتي
(على أساس أن التجارب تعطي خبرات )
teach empower me so
تعلمني لتجعلني قادراً على
أو لتمكنني من
هذي بس اللي أحس إني غرزت فيها 
that I can help other
مساعدة الآخرين
التغريزة بسيطة ولا 
|