2016- 4- 12
|
#110
|
|
مميزة مستوى 8 E
|
رد: موضوع مميــز ܟ♥ ( التجمع النهائي للترجمة الابداعية / د.أحمد حليمه - الثلاثاء 26-7-1437 ( فترة اولى من 4.15 الى 6.15) ♥ܟ
-
Conventional ‘core literary’ genres are Drama, Poetry and fictional prose such as novels and short stories;
مدري لو كتبته أو لأ بس هذا جابه لهم مكرر بأسئلة 33-34-35 !
طبعاً هو حاط السؤال ما معنى "core literary"؟
وحاط من ضمن الخيارات أشياء واجد زي ماث وفلسفه!
ركزوا عليها أكيد بيجيبه دامه كرره كل هالسنوات  
.
.
-
مثال على untranslatable ؟
1- الأغاني
2-الشعر
3- الحديث
4- القرآن الكريم
من الأسئلة المصورة ... 
.
.
+
They feature words, images, etc.., with ambiguous and/or indeterminable meanings
تتميز الكلمات وصور ...... مع المعاني الغامضه /او متعذر تحديده
|
|
التعديل الأخير تم بواسطة كارزما ; 2016- 4- 13 الساعة 12:00 AM
|
|
|
|