|
رد: ؛¤ *مجلس مذاكرة : النحو والصرف - الاحد 24 / 7 / 1437* ¤؛
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة xena
سؤال شاطح
ليش ما ناخذ الحلول من اللي اللغتهم الام
عملت search لقيت reviews اكثر عن الماده نفسها/ في بعض المواد سويت كذا
بس ياخوفي من الجماري 
I am waiting for a reply
|
الجماري تختلف اجوبته عن اهل اللغة 
يعني البناء العميق والبناء السطحي بسيط حتى شومسكي نفسه الي اخترعها
قال ان البناء السطحي هو الججملة المنطوقة باي صيغة كانت
االبناء العميق هو الاساس المكون للجملة مثلاً
لو انك جالس في حديقة ووجدت رجل البريد يركض يلاحقه كلب
الصوره الي تتكون داخلك هي (كلب ، يلاحق ، رجل) هذا البناء العميق
لما تعبر عن هذا الشيء بجمله فهو البناء السطحي.
مهما غيرت في الجملة (البناء السطحي) بما انك حافظت على اساسياتها موجوده
اي لاتزال الجمله تحمل (الكلب، يلاحق ،الرجل) فيبقى البناء العميق نفسه،ويتغير البناء السطحي.
لكن الجماري عنده راي اخر، اقرب الى الذي شرحته بيد 
خالف مؤسس النظرية
|