|
رد: ~¤¦¦ مجلس مُذاكرة مادة الترجمة التتابعية ¦¦¤~
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة زورق*
ياجعل التوفيق فالكم يارب
نصيحة لاتضيعون وقتكم بالعملي والترجمة ركزوا ع النظري مرة و افهموا وانتم تحفظون
بالنسبة للعملي ماراح يجيب من المحتوى فليش يضيع وقتكم خاصة اللي قاعدين يبحثون بين التراجم
ويبحثون عن الصح بين الملفات و
بالنسبة لاختبار حليمة :
1-الترجمة اللي يعطيكم عبارات مو طويلة ماتتعدى لو طالت سطرين وهذا يريحكم نفسيا
2- اذا يبيها بالعربي انتبهوا لترتيب الجملة فعل بعدين فاعل بعدين مفعول به
3- اذا بالإنقليزي استبعدوا الجمل اللي فيها أخطاء بالتركيب
4- للي بيركز يبلقى كل شي واضح وبيجيب a+ بالراحة
5- النظري ركزوا عليه حليمة يغير ويشقلب باحترافية
موفقييييييين
|
هلا زورق*

تمام التمام .....النظري اهم و العملي ما احد متأكد من النصوص المتداولة هل راح تجي او لا
|