ÚÑÖ ãÔÇÑßÉ æÇÍÏÉ
ÞÏíã 2010- 12- 15   #2
Monster Night
ãÊãíÒ Ýí ãáÊÞì ÇáÝäæä ÇáÃÏÈíå
 
ÇáÕæÑÉ ÇáÑãÒíÉ Monster Night
ÇáãáÝ ÇáÔÎÕí:
ÑÞã ÇáÚÖæíÉ : 52979
ÊÇÑíÎ ÇáÊÓÌíá: Sat Jun 2010
ÇáÚãÑ: 34
ÇáãÔÇÑßÇÊ: 34
ÇáÜÌäÜÜÓ : ÐßÜÜÑ
ÚÏÏ ÇáÜäÞÜÇØ : 6828
ãÄÔÑ ÇáãÓÊæì: 0
Monster Night has a reputation beyond reputeMonster Night has a reputation beyond reputeMonster Night has a reputation beyond reputeMonster Night has a reputation beyond reputeMonster Night has a reputation beyond reputeMonster Night has a reputation beyond reputeMonster Night has a reputation beyond reputeMonster Night has a reputation beyond reputeMonster Night has a reputation beyond reputeMonster Night has a reputation beyond reputeMonster Night has a reputation beyond repute
ÈíÇäÇÊ ÇáØÇáÈ:
ÇáßáíÉ: þarab development institute
ÇáÏÑÇÓÉ: ÇäÊÙÇã
ÇáÊÎÕÕ: þbiomedical
ÇáãÓÊæì: ÇáãÓÊæì ÇáÎÇãÓ
 ÇáÃæÓãÉ æ ÌæÇÆÒ  ÈíÇäÇÊ ÇáÇÊÕÇá ÈÇáÚÖæ  ÇÎÑ ãæÇÖíÚ ÇáÚÖæ
Monster Night ÛíÑ ãÊæÇÌÏ ÍÇáíÇð
ÑÏ: Ôí ÚÌíÈ æØæíá ãÑå : ÞÕíÏå ÇáíÇãí( ÇáäÌãå ÇáÓÏÇÓíå æÇáÒÆÈÞ ÇáÇÒÑÞ) Ýí ÇáÌä æÇáÊí ÑÏ ÝíåÇ Úáì äÇÕÑ ÇáÝÑÇÚäå

ÞÚÏÊ ËáÇË ÓÇÚÇÊ ÇÞÑì

ØÈÚÇõ æÇÙÍ Çäå ÚäÏå ßÊÇÈ áÓÍÑ

æáÝÊ äÙÑí Çä Ýí ßáãÇÊ Ýí ÇáÞÕíÏå íãßä Êßæä åäÏíå Çæ ÚÈÑíå
æÇä Ýí Ìä ãÕÏÑåã ãä Ïáåí æÇÙä Çäå íÞÕÏ äíæÏáåí

ÓÑÊ ÑæÍí ãÚÇ ÈÑÞ(ä) ÊáÇáÇ ÈÇáÓãÜÇÁ æÅÍííÜÊ ..ÚáÜì ÙåÜÑ ÇáÙáíÜã ÅááÜí åÞÜá ÈÏíÜÇÑ Ñæãí

ÇäÇ ÚÊÊÞÏ Çä ÇÊÔÈíå Íáæ

æÇÚÑÇÙ åÇÐÇ ÇáßáÇã ..
ÇáÔØÑ ÇáÇæá íÕÝ ÇáíÇãí ÇááÌÇã æÇáÎØÇã Çááí ßÇä ãÇÓß Èíå æåæ Úáì ÙåÑ ÇáÌäí ÇáÙáíã æÇáãÑÎì Ãí íÚäí ÚÏÉ ÇáÑßæÈ (( ÇáÓÑÌ )).
ÇáÔØÑ ÇáËÇäí íÔÈå ÇáíÇãí ÇáÌäí ÇáÙáíã ááÅÓÝ ÈÈÑÇÞ ÇáäÈí ÇáåÇÏí áíä ßÇäÊ ÇáÇÑÖ ÊÍÊ ÇáÈÑÇÞ ãØæíå æåæ íÓÑí ÈÇáäÈí Úáíå ÇáÕáÇÉ æÇáÓáÇã æåäÇ ÇáíÇãí ÃÎØÆ ÈÇáÊÚÈíÑ æáÇíÌæÒ ÊÔÈíå ÇáÌä ÈÇáÈÑÇÞ .

íãßä íÞÕÏ Ýí ÓÑÚÊ ÇáÌä ÇäåÇ ãÞÇÑÈå áÓÑÚÉ ÇáÈÑÇÞ

æÊÏÚíäí ÚÌæÒ(ä) ãä íÑíÜã æÌíÊåÜÇ æÅÓåíÜÊ**ãÜä ÅááÜí ÚíäåÜÇ ÝÜí ÑÇÓ äåÏíåÜÇ ÍÞíÞíÜå

ÝÞáÊ: ÃÚæÐ ÈÇááå ãäÔ ÞÇáÊ: æíÜÔ ÈÜß ÓæíÜÊ**ÊÚÜæÐ ÎáÞÜäÜÇ æáÇ ãÜÜä ÇáÃÚÜãÜÇÑ ÇáÃáÝÜíÜå
* Íä Åááí ÈÇáÚãÑ ÇáÃáÝÜí ØÛíäÜÇ íÇÝåÜÏ æÅÛæíÜÊ**ÞÈÇíá ÍÜä ÓÚÇáÜí ÍÜä ÞØÇÑíÜÈ(ä) æÛæáíÜå

ÊÚæÐÈ ãäåÇ æãä ÔßáåÇ áÅäå ÚíæäåÇ ßãÇ æÕÝåÇ ÈãßÇä ÓãÉ ÇáäåÏíä ááãÑÆå ÚíæäåÇ ãÇåí ÊÍÊ ÇáÍæÇÌÈ åååååå ßÇä Çááå ÈÚæäß íÇíÇãí ãä ãÔæÇÑß ÇáÝÏÇÆí íÇááå ÅäåÇ ÃÓáãÊß æÅáÇ ãÇßäÇ ÓãÚäÇ ÇáÞÕíÏ ãäß .

íãå

åÇÐÇ ÇáÈíÊ íÎæÝ

íÚäí íÞÕÏ Çä Úíæä ÇáÚÌæÒ Ýí ÕÏÑåÇ

ÝÞáÊ: ÅäÇ ÈäÜí åãÜÏÇä áÇ ÊÌåÜá ÝÞÜÏ æÇÝíÜÊ**ÓíÜæÝ(ä) ÊÑÝÜÚ ÇáÍÌÜå æÊËÈÊÜåÜÇ ÃßíÜÏíÜå
ÊÌÇåáäÇ æÍä äÌÜã(ä) ÊÑÇÞÜí ÈÜå æÅÐÇ ÑÇÞíÜÊ**ÝáÇ ÊÑÞÜì æÅÐÇ ÊÑÞÜì ÝÑÇÞÜí ÇáÔåÜÈ ÑÕÏíÜå
äÕíÍå Îá ÑæÍß ÌÇËãÜå æÅäÓÜì æÅÐÇ ÓÌíÜÊ**ÝÜÏæÑ(ä) íäÊåÜí æÞÊÜå æÕÈÜÑ(ä) áÇ ÅÊßÇáíÜå
æÚáÜã Çááå æÇáÑÍãÜå áÇ ÊÍÕÜì æÅÐÇ ÃÍÕÜíÜÊ**ÝÃäÜÊ ÇáÌÇåÜá ÅááÜí ÒÇÏ ÚÞáÜå ßÜã ÌåáÜíÜå
ÊÞæá: Åä ÇáÔÏíÏ Çááå æÃÞæá: Åíæå ãÚÜß ãÇÔíÜÊ**æÃÞæá: Åäå áÜß ÃÞÜÑÈ ãÜä áÈÜä ÇáÃã ÇáÍäæäíÜå
ÝÎÜá Çááå äÕÜÈ ÇáÚíÜä æÒÈÜÏÉ ãÇÃäÜÇ äÕíÜÊ**ÅáÇåÜí áÇÊßáäÜí äÝÜÓÜí ÇáÜÖÜÑÇÁ áÍÙÜíÜå


åäÇ ÃÈíÇÊ æÇÖÍå íÔíÏ ÈäÝÓå æäÓÈå æÇáäÚã Èíå æãÇÊÍÊÇÌ ÔÑÍ æÇÖÍå ááÌãíÚ .

åÇÐí ÇáÇÈíÇÊ ãæ æÇÖÍå áÇ íÙÍß ÚáíäÇ

Êßáã Ýí ÇáÞÕíÏå Úä Çáíãä æÇáÚÑÇÞ Çáí åí ÇáÈÕÑå æÇíÑÇä æÇÓÑÇÆíá

áíå Êßáã Úä ÇáÇãÇßä Çáí ÝíåÇ ÇáíåæÏ æÇäÌãå ÇáÓÏÇÓíå ÇáÎ

ææÔ ÏÎá ÇáÇãÇäå íÚäí ÕÇÍÈ ÇáÇãÇäå ãä ÇáÌä

æÍÈÑí åæ ÇáãÍíØ ÇáÃØáÓí íÜæã ÅääÜí ÏÇæíÜÊ**ÈÑíÔÜÉ ØíÜÑí ÇáØÜÇÄæÓ ÇáÃÞÜáÇã ÇáÚäíÜÏíÜå

æØÑÓí ãä ÌáæÏ(ä) ÈÇáÞÑÖ ÊÏÈÜÛ æÅÐÇ ÎØíÜÊ**ÝÚÞáÜí ÝíáÓÜæÝ æÝßÜÑÊÜí ÏÈÜáÜæã äÝÓÜíÜå

æÔÚÜÑí ÌÇãÚÜÉ æÈåÜÇ ÊáÇãíÜÐ ÇáÞáÜã áÝÜíÜÊ**æÞæáÜí ãäåÜÌ ÇáÊÚáíÜã æÝÕÜæá(ä) ÏÑÇÓÜíÜå

ÍíÇÊí æÇáããÇÊ ÈÐÇ ÇáÒãÜä ÔíäÜí ÈåÜÇ ÓÇæíÜÊ**æáÇ ÒÏ åãäÜí ÝÑÕÜå ÃÎÜíÜÑå Ãæ ãÕíÜÑíÜå

æáíáí áäÏáÌ ÌÑíÜÊ ÕæÊÜí ÈÜå æáíÜä ÃÈßíÜÊ**ØæÇåíÜÔ ÇáÛÜÏÇÑí æÇáæÍÜÔ æÇáÈÜæã æÇáÍíÜå

æÃÏÑÞÜá áÇÍäÜí ãÍÜÒæä æÃÌÜÑå æÅÐÇ ÌÑíÜÊ**ßÓÜæÇ ÇáÃáÍÜÇä ßáãÜÇÊ(ä) ÚÙíãÜå æÅÑÊÌÇáíÜå

ÊÚáãäÜí æÃÚáãÜåÜÇ ÊÓÇãÜÑäÜí æÅÐÇ ÎÕÜíÜÊ**ÓÄÇáÜí ÌÇæÈÜÊ: ãÜÇÏá ÝÜí ÕíÛÜå ÈáÇÛÜíÜå

ÊÒÚáäÜí æÃÒÚáåÜÇ æÊÑÖíäÜí æÅÐÇ ÑÇÖÜíÜÊ**ÈßÊ áí æÃÓÊÈÜÇÍ ÇáÝÜÑÚ ÈÇáæÌåÜÇÊ ÇáÃÕáíÜå

æåí ËäÊíä: æÍÏå ÊÖÍíÜå æÃÎÜÑì ÅÐÇ ÔáíÜÊ**Ýåí ÕíÈ æäÕíÈ æÍÓÑÊÜí ÈÇáÌÜÇÔ ÌæÝíÜå

ÕÏì ÕíÍÇÊåÇ ÞáÈÜí æÃäÜÇ ÝÜí ÈíÑåÜÇ ÏáíÜÊ**æÃáÇ æíáÇå íÇÞÕÜå ÒãÜÇä(ä) ÌíÜÊ ÝÜí ØíÜå

æåí ãËá ÇáßÝä ááãíÜÊ íÜæã ÅäÜí áåÜÇ ÍÈíÜÊ**æÃäÜÇ ãËÜá ÇáÓÌíÜä áÍÈåÜÇ æÇáÍÜáÜã ÍÜÑíÜå

åÇÐí ÇáÇÈíÇÊ ãæ ãÝåæãå æáÇ ÝÓÑåÇ ÇáÇÎ

æäÇ ãÇÚäÏí æÞÊ ÇÚáÞ æÇÍØ ÇÓÆáÊí Çáí íãßä Êßææä ÛÈíå

Çáãåã

ÇáÞÕíÏå Íáææå æãËíÑå

æÇÖä Çäå ÑÏ Úáì ÞÕíÏÉ

æãÇäÏÑí æÔ ÊÎí åÇÐí ÇáÞÕíÏå ( ãáæß ÇáÌä ) ãä ÎÑÇÈíØ

ÞÕíÏÉ ( ãáæß ÇáÌä )

Ïóãøí ÚÜáíø ãÜä ÇáÜËÑì íÜÇ ÛÜÇäÜíÜÉ
ÈÜÇáÃãÜÓ ãÇ ÃÈÜßÜÇß ÞÜÏ ÃÈßÜÇäöÜíóÜåú

áÜÕÈÜíøóÜÉò ãä Âá ÈÜíÜÊ ãÜÍãøÏò
ÃÏÑßúÜÊõ ÃÓÑÇÑ ÇáÜÜËÜÑì ÝÜí ËÜÇäíóÜÉú

æÞÜÑÚÊõ ÃÈÜæÇÈ ÇáÜÓãÇÁö ãåÜáøáÇð
æåÜÊóÜßúÊõ ÃÓÊÇÑ Çáãáæß ÚáÇäíóÉú

ÚóÜÑóÝóÜÜÊú ãÜáæß ÇáÜÌäøö ÑíÜÍó ÚöÜãÜÇãÜÊÜí
æäóÜÜßóÜÍúÊõ ãÜÜäåÜã ÓÜÈÜÚÜÉð æËÜãÜÇäÜÜíóÜÉú

æÏÝÜäÜÊñ ÞõÜÑúØÇð ÝÜí ÕÝÜíÜÍÜÉö ÞÑúãóÏò
æÔÑöÈúÜÊõ ãä Ïãö Ðí ÇáÕæÇÚö ÈÂäöíóÉú

æÊÑßÊñ ÝÜí æÇÏö ÇáÓãÇæÉö ÃõãøÉð
áã íÛúäö ÔíÜÆÇð ÚÜäåõãõ ÓáØÇäíóåú

æÛÜÓáúÊõ ÝÜí ãÇÁ ÇáÎáæÏö íÊíãÊí
ÝÜÊßóáøáÊú ÊíÌÇäóåÇ ÊÜíÌÇäíóåú

ÚÜä ÒåÜÑ ÌÜÇÑöíóÜÉò æ æÑÏö ßÑíÜãÉò
ÃÑÌÜæ ÈÔÜæßö íÜÊÜíÜãÜÊÜí ÓÜáúæÇäöÜíóÜåú

íÇ ãä ÚÜáíßö äÒóáúÊõ ßáøó ãÎíÜÝÉò
æäóÜÞóÜÏúÊõ ÏãÚÜÉó ãõÜÔúÝöÞò ÊÜäÚÜÇäÜíóåú

íÇ ãä ÅáÜíßö ÑóßöÜÈúÊõ ÝõÜáúÜßó ãÜäÜíøÜÊÜí
æÚÜÔöÞúÜÊõ ØÚäÉó ÙÇáãò ÃÑÏÇäíóÜå

ßÜÇÒíøÜÉñ áÚöÜÈóÜÊú ÈÜãåÜÌÉö äÇÕÑò
ÃÒúãóÚúÊõ ØíøÉó ÍÈøåÇ ÝØæÇäíóåú

ÃáÜÍÜÈøÜåÜÇ ÂáÜíÜÊõ áÇ ÃÍíì ¿ äÚã
æáÜÞÏ áÈöÜÓúÊõ áÍÜÈøåÇ ÃßÝÇäíóåú

ßã ÍõßúÊõ áí ãä ãÜÞÊáò ÈÜíÏí ! Ýáã
ÃõÞúÜÊóáú! ÝÜÞáÊ:ÃÍõæßõåõ ÈÜáÜÓÇäíóåú

ÝÜíÜÌÜíÑäí Ðæ ÇáØæúáö ÝÜí ßöáúÜÊóÜíúåöãÇ
ÑÈøñ äÜÍóÑúÊõ áæÌåöåö ÞÜÑÈÇäíóåú

æáÜÜÞÏ äõÕöÑúÊõ ÈÏÚæÉò ãä æÇáÏí
ÔÜíÎñ Úáì ÍÈÓ ÇáÜÍöãÇ ÃÓãÜÇäÜíóåú

ÃóáúÝóíú ÚÒíÜÒò ãä ÃÚÒøÉö ÚÇãÑò
ÑÖöíóæÇ ÍíÇÉ ÇáÃÑÐáíäó ÚÏÇäíóåú

ÃÐÆÇÈ ÃÞÜÝÇÑò ÅÐÇ ãÇ áã íßäú
ÍÑÈÜÇð æÅä Íóãöíó ÇáæØíÓõ ÍóÕÇäÜíóÜÉ(1)¿!

Ãæáã Êßä ÊÜÏÑí ÓäÇÁõ ÈÜÃäøäí
áÇ íÜÔÊßí ÖÑÈ ÇáÑÞÇÈö ÓöäÜÇäíóåú

Ãæáã Êßä ÊÏÑí ÓäÇÁõ ÈÜÃäøäí
ÃõÚúØí ÅÐÇ ÑÈøõ ÇáãáÇ ÃÚØÇäíóåú

Ãæáã Êßä ÊÏÑí ÓäÇÁõ ÈÜÃäøÜäí
ÃõÓÞí ßÄæÓ ÇáãõÑøö ãä ÃÓÞÇäíóåú

Ãæáã Êßä ÊÏÑí ÓäÇÁõ ÈÃäøäí
ÃõËÜäí áßáø ÚÙíãÉò ÃÑßÇäíóåú

Ãæáã Êßä ÊÏÑí ÓäÇÁõ ÈÜÃäøÜäí
Ðæ ãöÑøÉò áÇ ÊÜÓÊÈÇÍ ÞöÜíÇäíóåú

Ãæáã Êßä ÊÜÏÑí äÇÁõ ÈÃäøÜäí
ÃÚáÜæ ÅÐÇ æÏóÞõ ÇáÓÍÇÈö ÚáÇäíóÜåú

Ãæáã ÊßÜä ÊÏÑí ÓäÇÁõ ÈÃäøäí
ÃäöÝñ æÚä ãÇ áÇ íõÚöÜÒøõ ÍÜÔÇäíóåú

Ãæáã Êßä ÊÜÏÑí ÓäÇÁõ ÈÃäøäí
ÝÜßøÇßõ ÎæúáÉó ãÌáÓò ÊÜäÎÇäíóåú

Ãæáã Êßä ÊÏÑí ÓäÇÁõ ÈÃäøäí
ãØáæÈõ ÃæøáóÉò æãØúáóÈõ ËÇäíóÉú

ãæáæÏõ ÊÜÇÓÚÉò ææÇáÏ ÊÜÇÓÚò
ÞÜØøÇÚ ÞÜÝÜÑò áÇ íáíäõ ÌóÜäÇäöíóåú

áíÜËñ ÅÐÇ ÚÖø ÇáÒãÜÇäõ ÈÜäÇÈöÜåö
ÛÜíÜËñ ÅÐÇ åÈøÊú Úáíø íãÇäöíóÉú

ÃÏäæ áßáø ãÌäøÏò ÈÜãåÜäøÏò
æÊÚÇÑóÝóÊú ÞõÜÖõÈõ ÇáÜÓíæÝ ÈäÇäíóåú

äÒøÇá ÃæÏöíóÉò ÊÜÚõÜÌøõ ÓöÈÇÚõåÇ
áÇ ÃÑÊÖí ÝÜí ÇáÜäÇÆÈÇÊö åæÇäíóå

ÃÑÓæ ßÜÃÚáÇã ÇáÌÈÇá ÚáÜì ÇáËÑì
ãÜÇ ÇåÜÊÜÒøó ãÜä ÓõãúÑö ÇáÜÞÜäÇ ÅíæÇäöíóåú(2)

ãÊÜÃÈøÜØñ íÜæã ÇáÜßÜÑíÜåÉö ÕÇÑãÇð
åÖúÈñ ÅÐÇ ÝóÜÏúãõ(3) ÇáÜÍöÑÇÈö ßÜÓÇäíóåú

æÍÌÇÈõ ÚÇÑöíöÉò ÃÌÜÇÈö áÕæÊöÜåÇ
ÝÎóÜÖóÜÈúÜÊõ ãäå ÇáÜÓÜíÜÝ ÍÜíÜäó ÏåÜÇäÜíóÜåú

æáÜÜÞÜÜÏ ÍÜÖóÜäúÜÜÊõ ÇáÜãæÊó Ïæäó íÜÊÜíÜãÜÊÜí
æßóÜÑóÑúÊõ ÈÜíÜä ÇáÜØÜÇÑÞÜÜÇÊö ÍöÜÕÜÇäÜíóåú

ÃÞúÜÏóãúÊõ ãÜÚÜÊóãöÜÜÏÇð Úáì Ðí ÚöÜÒøÉò
ÝÜÍóãóÜì ÍÜÕÇäíó ãÜÜäåõÜãõ æÍÜãÇäíóåú

ÓÜÈÜÍÜÜÇä ãÜÜÜÜä ÎÜÜÜÜÜÑøÊ áÜåÜíÜÈÜÜÉö ãõÜáúÜÜßöÜÜåö
ÌöÜÜÜÜÜÜäøñ ÇáÜÜÈÜÜÑÇÈÜÜÑö æÇäúÜÜÌóÜÜáóÜÜÊú ÃÍÜÜÒÇäÜÜíóÜÜåú

ÝÜÃäÜÜÇ ÇáÜÜÜÐí ÝÜÜÜÜí ÇáÜÜãóÜÜÑúÌö ÞÜÜÈøÜÜáó ÍÜÊÜÝóÜÜåõ
ÍÜÜÊÜÜÜì ÊÜÍÜÜÇÔÜÜì (ØÜáÜÜØÜÜáñ) ÓÜäÜÏÇäÜÜíóÜÜåú

ÝÜßÜÃäÜÜäÜÜí ÈÜÜÇáÜÜÑãÜÜÍö ÃÖÜÜÜÜÜÜÑöÈõ ÞÜÜÜÇÆÜÜÜÜáÇð
ÇáÃÑÖõ ÃÑÖÜÜÜÜÜÜíó æÇáÜÜÜÒãÜÜÜÜÇäõ ÒãÜÜÇäÜÜíóÜÜÜåú

äÜÜÜÍÜÜÜä ÇáÜÝÜÑÇÚÜÜäÜÜÉõ ÇáÜÜÜÔÜÜÜÏÇÏõ ÊÜÎÜÜÇáõÜÜäÜÜÇ
ãÜÜÜÜÜä ÈÜÃÓöÜÜäÜÜÇ íÜÜÜÜÜæã ÇáÜáÜÜÞÜÜÇÁö ÒÈÜÇäÜÜíóÜÜÉú

ÔõÜÚúÜÜËõ ÇáÜãÜÝÜÜÇÑÞö áÜÜÜÜã ÃßõÜÜÜÜäú áÃóÓõÜÜæÏóåõÜÜãú
áÜÜæ áÜÜÜã íÜÜÜÑóæúÇ ÓÜãóÜÜØõ ÇáÜÏñÎóÜÜÇäö ÛÔÜÇäÜíóÜåú

ãÜÜä ÎÜíÜÑö ÚÜÇãöÜÑó (4) ßáÜåÜÇ ÝÜÜÜí ãÜäÜÓóÜÈò
ÇáÃÕÜÜÜÜÜÜá ÃÕÜÜÜáÜÜÜíó æÇáÜÜßÜÜíÜÜÇäõ ßÜíÜÇäÜÜíóÜÜåú

áÜÜÜÜí ÝÜÜÜÜí ÚõÜÜÜÜáÇó ÚõÜáÜíÜÜÇ ÓõÜÈóÜíúÜÜÚò ãÜÜäÜÜÒöáñ
ÃõÝúÜÜÖöÜÜÜí ÅáÜÜÜíÜÜÜåö ÅÐÇ ÇáÜÜÜÒãÜÜÜÇäõ ÑãÜÜÇäÜÜíóÜÜåú

æáÜÜÞÜÜÏ ÞÜÜÕÜÜÏúÊõ ÏíÜÜÇÑóåõÜÜãú ÝÜÜÜÜÜí ÙõÜáúÜÜãóÜÜÉò
áÜÜÜÜã ÊÜÜÔÜÜßõ ÕÜÜÜÜÑÝó ÈÜÚÜÜíÜÜÏóÉò ÃÚÜæÇäÜÜíóÜÜåú

ÝÜÜÃÎÜÜÐÊõ ãÜÑúÊÜÜÌöÜÜÒÇð ÅáÜÜÜÜÜì Ãä ÃÛúÜãóÜÜÖóÜÜÊú
ÛõÜÈúÜÓ (5) ÇáÚÜíÜæä ÇáÓÇäöÜÍÜÇÊö , ÃÊÜÇäÜíóÜåú:

ÍõÜÜÜáúÜÜÜãñ ÊÜÜßóÜÜÍøÜÜÜáó ÈÜÇáÜÌÜÍÜÜíÜÜãö ÔÜÜÝÜÜíÜÜÜÑõåõ
ÛÜÜÜÜíÜÜÜÜÈ ÇáÜÜÜÜÏåÜÜÜÜæÑ ÇáÜÈÜÇÞÜíÜÇÊö,ÃÑÇäÜÜíóÜÜåú

ÝÜÜÜí ÙÜÜÜÜáø ÚÜæúÓóÜÌóÜÜÉò ÈÜÑóãúÜáóÜÜÉö (ÍÜÜæãÜÜáò)
ÃØÜáóÜÜÞúÜÜÊõ áÜáÜÍõÜÜáúÜÜãö ÇáÜÈÜÛÜÜíÜÜÖö ÚöÜäÜÇäÜÜíóÜÜåú

ÝÜÜÜÑÃíÜÜÜÜÊõ ßÜÜÜÜÜÜÜÜáóø ÞÜÜÑíÜÜÜÈÜÜÜÉò æÈÜÜÚÜÜÜíÜÜÜÏÉò
ÍÜÜÜÊøÜÜÜì ÊÜÜãÜÜËøÜÜÜáó ÕÜÜÜÇÏöÍÜÜÜÜÇð ßóÜÜÑóæóÇäÜÜíóÜÜÜåú

ÃõäúÜÈöÜÜÆúÜÜÊõ ãÜÜäÜÜÜåõ ÈÜÜÜßÜÜÜáøö ÈÜÜÜÜÜÜÇÞò ãõÜÜÝúÜÜÌöÜÜÚò
ÚÜÜÜä ÛÜíÜÜÈö ÏåúÜÜÜÜÑò áÇ íõÜßóÜÑøöãõ ÚÜÇäÜíóÜÜÉú Ü (6)

ÝÜÜÑÃíÜÜÊ ãÜÜÜÜä ÓÜÝÜíÜÜÇäó ÃÓÜÜÌóÜÜÍó ÌÜÈúÜåÜÜÉò
ãÜÜÑåÜÜæäó ØÜÜæÏíÜÜäò æäÜÝÜÓÜÜåõ ßÜÇäöÜÜíóÜÉú (7)

ÝÜíÜÜáÜÜæÐõ ÝÜÜÜÜÜí ÌÜÜãúÜÜÜÚò íÜÛÜÜÇáöÜÜÈõ äÜÜÔÜÜÜÑõåõ
äÜÜÜÔúÜÜÜÑó ÇáÜÜÜÌÜÜÜÑÇÏö ãõÜÜÏóÇåöÜÜãóÜÜÜÇð ÚÜãøÜÜÇäÜÜíóÜÜåú

ÝóÜáóÜíóÜÝúÜÊöÜßóÜäú ÈÜÞÜÕÜÜíÜÜÑö åÜÜÜÇÔöÜÜÜÜãø ÝÜÜÊúÜÜßóÜÜÜÉð
ãÜäÜåÜÇ äÜÜÚÜÜÇ ÈÜÇáÜÕÜÜæÊ : ãÜÜÜÜÇ ÃÔÜÞÜÇäÜíóÜåú

ÝÜíõÜÌöÜÜÏøõ ÝÜÜÜÜí ØÜÜáÜÜÜÈ ÇáÜíÜÜåÜÜæÏö íÜÓÜÜæÞõÜÜåõ
ÛÜÜáÜÜíÜÜÜÇäõÜÜÜåõ ÝÜáóÜíõÜÜØúÜÜÝöÜÜÆóÜÜäú ÛÜÜáÜÜíÜÜÇäÜÜíóÜÜÜåú

ÝíÓÜæãõÜåõÜãú ÝÜÜÜÜí ÇáÜÌÜäÜÜÈö ãÜÜÜÜä ØóÜÈóÜÑöíøÜÜÉò
ÓÜÜÜÜæØó ÇáÜÜÚÜÜÐÇÈö ÈÜÜßõÜÜáøö ÃÍúÜÜÜÜÜÏóÈó ÞÜÇäÜÜíóÜÜåú

æÑÃíÜÜÜÜÜÊõ ÃõãøÜÜÜÜÜÉó ãÜÜÛúÜÜÜÑöÈò ÊÜÜÚÜÜÜÏæ ÈöÜÜÜäÜÜÜÇ
ÚÜÜÜÏæ ÇáÜÌÜãÜÜÇá ÇáÜåÜÇÑöÚÜÇÊö ÈöÜÓóÜÇäÜíóÉú Ü (8)

ÝÜÜÊÜÜÑì ÚÜÜáÜÜì ÅËúÜÜÜÜÑö ÇáÜÜåÜÜÜáÇáö ÕóÜáöÜíÜÈóÜåÜÇ
íõÜÈúÜÜäóÜÜì æóãöÜÜäúÜÜÜåõ ÈÜÜÜßÜÜÜáø ÞõÜÜÜØúÜÜÜÑò ÈÜÜÇäÜÜíóÜÜÉú

ÅáÇ ÇáÜÜËÜÜÜáÇËÜÜÜÉõ(9) ÃåÜÜáõÜÜÜåÜÜÜÇ ÈÜÜÏöãÜÜÇÆöÜÜåÜÜã
ÚÜäÜÜåÜÜÇ ÃãÜÜÇØÜÜÜæÇ ßõÜÜÜÜÜáøó ÈõÜÜÑúÞõÜÜÜÚö ÑÇäÜÜíøÜÜÜÉú

ÞÜÜÜÜÜÜÜÜÑúäñ ÞöÜÜÜÜÜÜÜÜÑÇäñ ÍöÜÜÜÜáøõÜÜÜÜåõ æÍÜÜÜÜÑÇãõÜÜÜÜåõ
áÇ íÜÜÜÄÎÜÜÜÐõ ÇáÜÜÜÒÇäÜÜÜíú ÈöÜÜÜÌõÜÜÜÑúãö ÇáÜÜÒÇäÜÜíóÜÜÉú

ÝÜÜÜÜÜÅÐÇ ÃÖÜÜÜÜÜÜÇÁÊú ÏõæÑõåõÜÜÜÜÜÜãú æÞõÜÜÜÏõæÑõåõÜÜÜãú
æÌÜÜäóÜÜÜÊú áÜÜåõÜÜÜãú ÔÜÜÜÜÜÑøó ÇáÜÈÜáÜíøÜÜÉö ÌÜÇäöÜÜíóÜÜÉú

ÔóÜÜÜÜÜáøó ÇáÜãóÜÜäõÜÜæäõ ÐÑÇÚóÜÜÜåõÜÜÜãú æßöÜÜÑÇÚóÜÜåõÜÜãú
æÃÑÇÚóÜÜåõÜÜÜãú ÑóÌúÜÜÜÜÜÜÚõ ÇáÜÜßÜÜÈÜÜæÏö ÇáÜØÜÇäÜÜíóÜÜÉú

ÞÜÚóÜÏóæÇ áÜåÜãú ÃÚÜÜÑÇÈ ÎõÜäÜÜÐõÝó(10) ãÜÞÜÚóÜÏÇð
ãÜÜÜÜä ÕÜÜáúÜÜæöö äÜÜÜÜÇÑåö ÊÜÕÜØÜáÜíú ÃÈÜÏÇäÜÜíóÜÜåú

ÊÜßÜÜÊÜÜÇáõ áÜÜÍúÜÜÜãó ÈõÜØõÜæäöÜÜåõÜÜã æÙÜÜåÜÜæÑöåõÜÜã
ÃÓÜÜÜíÜÜÜÇÝ ÚõÜÜÕÜÜÈóÜÜÉö ÚÜÜíÜÜáÜÜãò ãõÜÊÜÝÜÇäÜíóÜÜÉú

ÝÜÜíÜÜÎÜÜÜæäõ ÃØÜÜÜáÜÜÜÜÓõ ÅíÜÜáÜÜíÜÜÜÇÁò ÑÈøóÜÜÜÜÜÜÜÜåõ
ÝÜÜÊóÜÜÏõßøõ ÃÑÖóÜÜÜÜåõ ÓÜÜÜÜÜæÏõ ÍÜÜÜÜÜÑúÈò ÞÜÇäÜÜíóÜÜÉú

ÝÜÊÜÜÑì ÞöÜáÇÕó(11) ÇáãÜÄãÜäÜíÜäó ßÜÃäøÜåÜÜÇ
ÒõãõÜÜÑó ÇáÜÜÈÜÜæÇÎÜÜÑö Ãæ ÞõÜÜÑóìð ãÜÊÜÏÇäÜÜíóÜÜÉú

ÝÜÊÜØæáõ ÃÚÜÜÜæÇãÜÜÜÇð ÝÜíÜÞÜÜÕõÜÜÑõ ØÜÜæáõÜÜåÜÜÇ
Ðæ äÞúÜÑÓò(12)äÜÍóÜÊóÜÊú ÖÜÑíÜÍóÜÜåõ ÛÜÇäÜíóÜÜÉú

ÞÜÇáÜÊ áÜåõ:íÜÇ ÊÜÜÇÌóÜÜåõÜÜãú æÓöÜÜÑÇÌóÜÜåõÜÜãú
ÃóÓóÜÜãóÜÜÜÇÚõ äõÜÜÕúÜÜÜÍö ãõÜÍöÜÜÈóÜÜÉò Ãã ÔÜÇäÜÜíóÜÜÉú ¿

ÃÊÜÜÜÑì ÇáäÜÒÇÑíøÜíÜäó (13) íõÜÄãóÜÜäõ ãÜßÜÑõåõÜÜã
æÈÜÞÜæáöÜÜåÜÜã ÞÜÜÜÜÜÜÏ ÌÜÜÜÇÁäÜÜÜí ÔÜíÜØÜÇäÜíóÜÜÉú

ÝÜæáÇÆõÜåõÜÜã ãÜÜÜÜä ÍÜÜíÜÜËõ ßÜÜÜÜÜÇäó ÈÜÑÇÆõÜÜåõÜÜã
ÝÜÜåõÜÜãõ åõÜÜÜÜãõ ÅÐ ÍöÜãúÜÜíóÜÜÑöíú åÜãóÜÏóÇäÜíóÜÜåú(14)

ÔÜÜãøÜÜÜÑú áÜÞÜÜÈÜÜÑö äÜÈÜíóÜåöÜÜã ÝÜÜÜÜÜÜí íÜÜÜËÜÜÜÑöÈò
æÇÌúÜÜÜáõÜÜÜÈúÜÜÜåõ Åäøó ãÜÜÜßÜÜÜÇäÜÜÜÜåõ áÜÜãÜÜßÜÜÇäÜÜíóÜÜåú

æÚÜÜáÜÜíÜÜß ÈÜÜÇáÜÜÑõßÜÜÜä ÇáÜíÜÜãÜÜÇäÜÜí ÅäøÜÜÜÜÜÜÜåõ
æÑúËñ áÜÜÜäÜÜÜÇ ÃÞÜÜÜÕÜÜÜÇåõ ÝÜÜÜÜÜÜí ßóÜåúÜÜáÇäÜÜíóÜÜåú

ÝÜÊÜÜßÜÜæäõ ãÜÜÜÜÜä ÚõÜÜáÜÜíÜÜÇ äÜÜÜÜÜÜÒÇÑò ÂãÜÜÜäÜÜÜÇð
æÊÜÚÜÜæÏõ ÑæÍ ÇáÜÜÜÑÈõ ÝÜÜÜí ÎÜæáÇäÜíóÜÜåú(15)

ÝÓóÜÑóì ÓõÜÑóìð æÌóÜÜÑóì íÓÜÇÈÜÞõ ÝÜÜí ÇáÜËÜÑì
ÌÜÜÜãúÜÜÜÚñ ÍÜÜÜÓÜÜÜÇÈõ ÌÜÜÜäÜÜÜæÏöåö ÃÚÜíÜÜÇäÜÜíóÜÜåú

ÝÅÐÇ ÇáäÖÇ (16)æØÃÊú áÙì æÇÏö ÇáÛÖÇ(17)
æÊÜÜÚóÜÜÜÑøóÔóÜÜÜÊú ÃØÜÜæÇÆõÜÜÜåÜÜÜÇ ÃÛÜÜÕÜÜÇäÜÜíóÜÜÜåú

ÃõÎöÜÜÜÐõæÇ ÈÜÕÜÑÕÜÑ ÃÍÜãÜÜÑò æÃõÍóÜíÜãöÜÑò (18)
áÜÜÜáÜÜÜÑæÚ ãÜÜÜäÜÜÜåõ ÊÜÕÜÇÝÜÜÍóÜÜÊú ÃãÜÊÜÇäÜÜíóÜÜåú

ÝíÜåÜæáõÜåõÜã ãÜÜÜÜä ÖÜáÜÝÜÜÚò æÓõÜæóíúÜÞóÜÜÉò(19)
ãÜÜÇ ÓÜÜÜÏø ÚÜíÜÜä ÇáÜÔÜãÜÓö ÚÜÜÜä ÃÚíÜÇäÜíóÜåú

ãÜÜÜÜÜÜä ÈÜÜÜÜÜÜÇÈ ÈÜÜÜÛÜÜÜÏÇÏò æÞõÜÜÜÈóÜÜÜÉó ÈÜÜÜÇÈÜÜÜáò
Ðæ ÚöÜÜÜÜÜãøÜÜÜÜÜÉò ÅÎÜÜÜÜÜæÇäÜÜÜÜÜåõ ÅÎÜÜÜæÇäÜÜÜíóÜÜÜÜåú

ÝÜÜÜíóÜÜÜÜÑõÏõø ÚÜÇáÜÜíóÜÜåõÜÜã áÜÓÜÇÝöÜáöÜÜåÜÜã æÞÜÜÜÜÜÜÜÏ
ÃÍúÜÜíóÜÜÜì ÕÜÜåöÜÜíúÜÜá ÚöÜÊóÜÇÞöÜÜåöÜÜãú ÌõÜËúÜãÜÇäÜíóÜÜåú

ÝÜÜÜÜÜÅÐÇ ÇäÜÞÜÜÖÜÜì ÏåÜÜÜÜÜÑñ ÊÜÜãÜÜÜÑøÏ ÃÔÜÜÞÜÜÜÑñ
äÜÜÕóÜÜÈó ÇáÜÕÜáÜíÜÈó æÃÎÜáóÜÜÌóÜÜÊú ÃæØÜÇäÜÜíóÜÜåú

ÝáóíóÜÞúÜÊõÜáóÜäú ãÜÜÜÜä ÃåÜÜÜÜá ÏöíÜÜäöÜÜåö ãÜÜÜÜä íÜÜÜÜÎ
ÇáöÜÜÜÜÝó ÔöÜÜÜÜÑúßó ãÜÐåÜÈöÜÜåö æíõÜÌúÜåöÜÜÏõ æÇäÜÜíøÜÜÉú

ÝÜÜÜÜÜÅÐÇ ãÜÜÖóÜÜÜÊú ÚóÜÜÔúÜÜÜÑñ ÊÜÞÜÜáøÜÜÏó ÓÜíÜÜÝóÜÜåõ
æÛÜÜÜÜÜÜÜÏÇ íÜÞÜæáõ:ãÜÓÜíÜÍõÜßõÜãú !! ÂÊÜÜÇäÜÜíóÜÜÜåú:

ÓöÜÜÝúÜÜÑóíÜÜäö ÊõÜÜËúÜÜÈöÜÜÊõ ÃäøÜÜÜäÜÜÜí ãõÜÓÜÊóÜÎúÜáóÜÜÝñ
ÝÜÜÜÜí ÑÒÞ ÃåÜÜÜÜá ÇáÃÑÖ ÍÜÜíÜÜä ÏÚÜÇäÜíóÜÜåú

ÝÜÊÜÜÓÜÜæÌõ ÃÕÜÜÞÜÜÜÇÚó ÇáÜÈÜÜÞÜÜÇÚö ÌÜÜíÜÜæÔõÜÜåõ
æÔÜÜÚÜÜÜÇÑõåõ :ãÜÜÜÜÜÜÇ ÇáÜÜÜÔÜÜÜÇäõ ÅáÇ ÔÜÜÇäÜÜíóÜÜåú

ÝÜÊõÜÌöÜÜáøóÜÜåõ ÕÜÜåÜÜíÜÜæäõ ÎÜÜÔúÜÜíóÜÜÉó ÈóÜÜØúÜÜÔöÜÜåö
æíõÜÜÔÜÜæøÞÜÜæäóÜÜÜåõ ÃÑúÖÜÜÜÜäÜÜÜÜÜÇ æÃãÜÜÜÇäÜÜÜíóÜÜÜåú

ÝÜÈöÜãöÜÜÕúÜÜÑó íõÜÜÜÍúÜÜÜÑöÞõ ÃõãøÜÜÜÜÜÜÉð æÈöÜÜÞõÜÜÈúÜÜÑõÕò
ÃõÎúÜÜÜÜÜÜÜÜÑì æÑõÈøó ÌÜÜÑíÜÜÜãÜÜÜÉò ÊÜÎÜÜÝÜÜÇäÜÜíóÜÜåú

ÝÜíÜÜßÜÜæäõ ÍöÜÜÜáúÜÜÜÝó åöÜÜáÇáÜÜåÜÜÇ æÕÜáÜíÜÈÜåÜÜÇ
áöÜÞöÜÊÜÜÇáÜÜåö ÈÜÜÇáÜÜÞõÜÜÜÑÈö ãÜÜÜÜÜÜÜä ÛÜÓøÜÜÇäÜÜíóÜÜåú

ÍÜÜÊÜÜÜì ÅÐÇ ÇäÜÊÜÜÕÜÜÑæÇ ÊÜÜãÜÜÜÒøÞó ÍöÜáúÜÝõÜåõÜÜã
æÊÜÞÜÇÊÜÜáÜÜæÇ æÇáÜÜäÜÜÕúÜÜÑõ ÝÜÜÜÜÜÜí ÞÜÜÑÂäÜÜíóÜÜÜåú

ÝÜÜÜÜÅÐÇ ÇäÜÞÜÖÜÜì ÏåÜÜÜÜÑñ ÊÜÜÒóäúÜÜÏóÞó ÃÈÜÜÜÜÜÑÕñ
ÝÜÜíÜÜãÜÜÜæÑõ ãÜÜÜÜÜÜÜä äÜÝóÜÜËóÜÜÇÊöÜÜåö ÏíÜÜæÇäÜÜÜíóÜÜÜåú

ÝÜÜíÜÜÖÜÜíÁõ áÜÜÜáÃæËÜÜÜÇäö ßõÜÜÜÜÜÜÜáøó ÓóÜÞöÜÜíÜÜÝóÜÜÉò
ÞÜÜÜÏ ßÜÜÜÏÊ ÃÍÜÜÓÜÜÈ ÖÜÜæÁåÜÜÇ ÃÚÜãÜÇäÜíÜÉ

ÞÜÜÜÜÏ ßÜÜÜÜÜÇÏó íõÜÌúÜÜÍöÜÜãõ ÈÜÇáÜÍÜÌÜÜÇÒö æÃåúÜÜáöÜÜÜåö
áÜÜÜÜÜÜÜæáÇ ÃÈÜÜÜÜÜÜÜÇÏÊú ÚÜÜÈúÜÜÓóÜÜÜåõ ÐõÈÜÜíÜÜÇäÜÜíóÜÜåú

ÝÜÜÅÐÇ ÇäÜÞÜÖÜì ÏåÜÜÜÑñ ÈÜÜÜÏÊ ãÜÜÜä ãÜæÕöÜÜáò
ÓÜÜÜÜÜÜæÏñ íÜÜÜÚÜÜÜæãõ ÈÜÚÜÜæãöÜÜåöÜÜäøó ÏõÎóÜÜÇäÜÜíóÜÜÜåú

ÝÜÜÊÜÜÞÜÜÇã ÍÜÜÜÜÜÜæáó ãÜÜÜÑÇßöÜÜÜÔò áÜáÜÜÞÜÜÇÁöåöÜÜãú
ÈÜÜíÜÜÜÖõ íÜÜÜáÜÜÜæÍõ áÜÖÜæÆÜÜåÜÜäø ÌõÜãÜÇäÜÜíóÜÜåú

ÝÜÜÜÜÅÐÇ ÇäÜÞÜÖÜÜì ÏåÜÜÜÜÜÑñ ÊÜÜÕÜÜÜÏøÚó ãÜÜÏúÝóÜÜÜäñ
ÚÜÜÜÜÜÜä ÑÈøöÜÜÜÜÜÜåö ÝÜÊÜÜÈÜÜÇÔóÜÜÑóÊú ÞÜÍÜØÜÇäÜÜíóÜÜåú

ÍÜÜÜÊÜÜÜì ÅÐÇ ÕÜÜÜÈóÜÜÜÃóæÇ ÅáÜÜÜíÜÜÜåö ÃÚÜÜÜÇÏåÜÜÜÜã
Ðæ æÍúÜÜãóÜÜÜÉò ãÜÜÜÜÜÜä ãõÜÚÜÊÜÜáÜÜì ÚÜÏäÜÇäÜÜíóÜÜåú

ÝÜÜÜÜÜÅÐÇ ÇäÜÞÜÜÖÜÜì ÏåÜÜÜÜÜÑñ ÊÜÜÑÈóÜÜÜÚó ØÜÜÇÆöÜÜÜÑñ
ÝÜÜÜÜí ÚÜÜÜÜÑÔö äÜÜÌÜÜÏò áÇ íÜÞÜÇÕÜÜí ÏÇäÜÜíóÜÜÉú

ÝÜÜÜÅÐÇ áÜÜÜÜæì ÓÜÜÇÞÜÜÇð ÈÜÜÓÜÜÇÞò áÜÜÜÜã íõÜÜØöÜÜáú
áÜÜÜåõ ÃÔÜÚÜÜËñ ãÜÜÜä (ÈÜíÜÔÜÉò) ÝÜÜÜí åÜÇäÜíóÜÜÉú

æåõÜäÜÜÇ ÇäÜÊÜåÜì ÍõÜáúÜÜãõ ÇáÔõÜÌóÜíúÜÑóÉö æÇáÜÊóÜåÜÜì
ÞÜÜáÜÜÈÜÜí ÈÜÜÜÕÜÜÜÜæÊö ãÜÜÜÜÜÜÜÄÐøäò äÜÜÇÏÇäÜÜíóÜÜÜåú

ÃæóãóÜÜÜÜÜÇ åõÜÜäÜÜÜÇ ÍóÜÜÈÜÜÜÑñ íõÜÜÝóÜÜÓøöÜÜÑõ ÍõÜáúÜãóÜÜäÜÜÇ
ãõÜÊóÜÈóÜíøöÜÜäñ ãÜÜÜÜÜÜÇ ÝÜÜÜÜÜÜí ãõÜÜÈöÜÜíúÜÜäö ÈÜíÜÇäÜÜíóÜÜåú

ãÜÜÜÜÇ ÃßÜÜËÜÜÜÑõ ÇáÃÍÜÜÜÜÜáÇã ÛÜÜíÜÜÜÑõ ÊóÜÜÎóÜÜÜÑøõÕò
áÜÜÜÜÜã ÃÓÜÊÜÜãöÜÜÚú íÜÜæãÜÜÜÇð áÜÜåÜÜÜÇ ÈöÜÌóÜäóÜÇäÜíóÜÜåú

ÝÜÜÇáÜÜÏåÜÜÑõ íÜÜÜæãÜÜÜÜÇäñ ÝÜÜÜíÜÜÜæãñ ÝÜÜÜíÜÜÜå ÃáÜÜ
ÜÜÞÜÜÇäÜÜÜí æíÜÜÜÜæãñ ÝÜÜÜíÜÜÜåö ãÜÜÜÜÜÜÇ ÃáÜÞÜÇäÜÜíóÜÜåú

ÃóÊõÜÜÚóÜÜÇÈõ¿ äÜÜÝÜÜÓñ ÝÜÜÜÜí ÞÜäÜÇÚóÜÊöÜåóÜÇ æÞÜÜÜÜÜÏ
ÃÒöÝó ÇáÜÑÍÜÜíÜÜáõ æßõÜÜÜÜÜÜáøõ äÜÜÜÝÜÜÜÓð ÝÜÜÇäÜÜíóÜÜÉú
  ÑÏ ãÚ ÇÞÊÈÇÓ