2011- 1- 22
|
#62
|
|
أكـاديـمـي
|
رد: المحذوفات في تحرير العربي ,,
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة هيا
أولاً :
ترتيب الكلمات بحسب أوائل أصولها :
تقوم هذه الطريقة على ترتيب الأصول للكلمات ترتيباً هجائياً مع مراعاة أوائل تلك الأصول من جهة , وما بعد هذه الأوائل _على الترتيب_ من جهة أخرى .
_ وأشهر المعاجم التي تسير على هذه الطريقة :
-أساس البلاغة : للزمخشري ( ت 538 هـ ) , والمغرب : للمطرزي ( ت 610 هـ ) والمصباح المنير : للفيومي (ت 770 هـ ) , وهي معاجم قديمة .
- محيط المحيط : لبطرس البستاني (ت 1883 م) , وأقرب الموارد : لسعيد الشرتوني (ت 1912م ) والمنجد للويس معلوف (ت 1946م ) ومتن اللغة : لأحمد رضا (ت 1953م ), والمعجم المدرسي : لزين العابدين التونسي , والمعجم الوسيط : الذي نشره مجمع اللغة العربية في القاهرة , وتعتبر هذه كلها معاجم حديثة .
_ الطرق العامة في استخراج الكلمة من المعاجم , القديمة و الحديثة وهي :
أولاً :
تجريد الكلمة من الزوائد :
أ - الكلمات (إذا كانت اسماً أو فعلاً او نوعاً من المشتقات ) : إما أن تكون مجردة : أي جميع أحرفها أصلية .
ب - الحرف الزائد قد يكون في أول الكلمة أو في وسطها أو في آخرها .
جـ - حروف الزيادة عشرة جمعت في كلمة (سألتمونيها) أو في (تسليم وهناء) .
_ولتجريد الكلمة يجب اتباع خطوات وهي :
1- الإتيان بالماضي , إذا كانت فعلاً مضارعاً أو أمراً أو مصدراً .
2- إذا كانت الكلمة جمعاً أو مثنى نردها إلى المفرد :طالبان -طلاب -طالب .
3-إخضاع الكلمة للميزان الصرفي (فعل) فما قابل الفاء هو أول الكلمه وما قابل العين هو الحرف الثاني وما قابل اللام هو الحرف الثالث , وما زاد عن ذلك هي الأحرف الزائدة .
ثانياً :
فك التضعيف :
إذا كان في الكلمة تضعيف,يجب أن يفك فكلمة (مد) تصبح (مدد) وكلمة (عد) تصبح (عدد) .
ثالثاً :
رد حرف العلة (الألف) إلى أصله :
إذا كان في وسط الكلمة أو آخرها ألف يجب معرفة أصل هذه الألف وأصلها أما أن يكون واواً أو ياء .
وهناك بعض القواعد التي يعرف بها أصل الألف :
* الرجوع إلى صيغة المضارع فالفعل باع أصل ألفه ياء لان مضارعه (يبيع) .
* الإتيان بالمصدر منصوبا : رمى- رمياً , سعى سعياً .
* الإسناد إلى ضمير الرفع المتحرك : دعا - دعوات , رمى -رميتُ
*الأسماء : إذا كانت مفردة تثبت أو جُمعت جمع مؤنث سالم ,مثل : عصا - عصوان - عصوات .
رابعا ً :
رد ما حذف من الكلمة إليها :
وذلك باتباع الخطوات وهي :
1- إذا كانت الكلمة فعلا تأتي بالماضي المجرد مثل : قف - وقف
2- معرفة أصل الألف إذا كان الحرف الثاني او الثالث (ألفا)
3- إذا كانت الكلمة اسماً ثلاثياً مختومأ بتاْ المربوطة فأغلبها عوض عن الواو المحذوفة مثل : صفة (وصف)
4- الألفاظ الثنائية ترد إلى أصلها الثلاثي مثل دم (دمي)
خامساً :
رد الحروف المبدلة إلى أصلها :
أولا : الكلمات التي صدرت بالتاء المبدله من الواو او الياء , هذا النوع من الكلمات يبحث عنه في باب الواو أو الياء لأن الواو أو الياء إذا وقعتا قبل تاء (الافتعال) وما تصرف منه تحولتا إلى تاء .
ثانياً : الكلمات التي أبدلت فيها تاء الافتعال طاء : ويحدث هذا التبديل في كل فعل ثلاثي مبدوء بصاد ,او ضاد ,او ظاء , مثل : صعب - اصتحب - اصطحب
ثالثاً: الكلمات التي أبدلت فيها تاء (الافتعال) دالاًً , ويحدث هذا التبديل فيها ثلاثي مبدوء بدال او ذال أو زاي , مثل : دعا -ادتعى-ادعى
_ترتيب الكلمات في هذه المعاجم :
رتب مؤلفو هذه المعاجم الكلمات مجردة من أحرف الزيادة طبقاً لتسلسل الحروف الهجائية ولما كانت ثمانية وعشرون حرفاً جاءت الأبواب في هذه المعاجم ثمانية وعشرين أيضاً
يبدأ (الهمزة) وتنتهي (بالياء) , يبدأ بباب (الهمزة) مثلا فيذكر الكلمات التي أولها همزة وثانيها باء وهكذا , ثم ينتقل إلى باب (الباء) متبعاَ الطريقة نفسها .
ترتيب الكلمات بحسب أواخر الأصول :
ونعني بها هنا ترتيب المواد في بعض معاجم الألفاظ على حسب الحروف الهجائية مع مراعاة أواخر الأصول . لأولها . وهكذا النوع من المعاجم مقسم إلى أبواب رئيسية بعدد حروف الهجاء .
إلا أن المؤلفين يدمجون عادة الواو والياء معاً ويجعلونهما باباً واحداً يضم كل ما اعتل آخره من الأصول , بلا تمييز بين الواوي واليائي .
وفي كل باب من هذه اللأبواب الهجائية رُتبت الأصول أيضاً ترتيباً هجائياً دقيقاً فيما بينها بحسب الحرف الأول فما بعده , لتيسير العثور على الكلمة المطلوبة , وأطلق على اول المادة
ضمن باب الواحد أسم " فصل " بحيث يشمل كل باب , في الأغلب , على 28 فصلاً بعدد حروف الهجاء ايضاً .
_والمعاجم التي تسير على هذه الطريقة كلها قديمة , وأشهرها :
1- الصحاح للجوهري (ت400هـ) .
2- لسان العرب : لابن المنظور (ت711هـ) .
3- القاموس المحيط : للفيروز أبادي (ت817هـ) .
4- تاج العروس في شرح القاموس : للزبيدي (ت1205هـ) .
هذا هي ملزمه المعاجم كلها دعواتك لي ياحياتي 
والله يوفق الجميع..
|
يااااااااااااااعمري هياااا مشكوررررررررررررره من قلب الله يعطيك الف الف عافيه ر بي يوفقك ويوفق الجميع وماحد يحمل ولاماده
|
|
|
|
|
|