2011- 2- 28
|
#8
|
|
أكـاديـمـي مـشـارك
|
رد: الإنجليزية كتابة / أدوات التعريف / Articles
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة 3adel
منتاز المناتيز،
سر فلا كبا بك الفرس
بالنسبة للدول، ما ينطبق على الولايات المتحدة usa ينطبق على الإمارات العربية المتحدة uae, صحيح؟
|
مشكوووورين على المرور !!
و بإذن الله راح أحاول بقدر المستطاع إني ما أقطع المواضيع !!
موفقين بإذن الرب !
أهلا اخوي عادل ،،
شوف بالنسبة للدول فخذها قاعدة عامة ،، أي دولة تتكون من كلمة وحدة و بس ،، عمرنا ما نستخدم معاها أي أداة من أدوات التعريف !!!
مثلا :
FRANCE
ITALY
EGYPT
لكن الدول إللي تتكون من ولايات أو إمارات .أو المملكات . إلخ ،،
فممكن جدا إننا نستخدم معاها التعريف ،،
The United States of America
The United Arab Emirates
The Kingdom of Saudi Arabia
The United Kingdom
لكن طبعا ،، ما يجوز إننا نقول The America ،،،،
و شوف ،،،
YEMEN تكتب هكذا بدون تعريف ،،
لكن ،،
إذا أردنا أن نقول ،،، الجمهورية اليمنية ،، فممكن إننا نقول
The Republic of Yemen
أتمنى إنها تكون واضحة !!
موفق بإذن الله ،،،
|
|
التعديل الأخير تم بواسطة أحمد باسمح ; 2011- 2- 28 الساعة 02:24 PM
|
|
|
|