ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام - عرض مشاركة واحدة - هنا ترجمة المحاضره الاولى للادب الانجليزي تعالو نتناقش فيها

ابوشاهين · 2011- 3- 3

•Religion
•Religion: was central to life in Renaissance England. Officially, everyone was Christian. In such a culture religion was not simply an ideology it was a way of life.

•الديانة: الدين كان متحكم في الحياة في وقت عصر النهضة في إنجلترا , رسميا الدين في مثل هذه الثقافة ليست مجرد أيدلوجية بال كانت وسيلة للحياة.

•Martin Luther (an ex-monk) 1715: his fellow campaigners sought the reformation of the Church from within, but, faced with intransigence, criticism soon hardened into opposition and the reformers came to believe that the only way to re-establish God’s ‘true’ church was to break away and found their own ‘Protestant’ Church. This movement became known as the Protestant Reformation.
•At first Protestantism was a fringe religion but it grew in power as a number of Northern European
states became Protestant.

مارتن لوتر ( راهب سابق ) 1715 : سعى لإصلاح الكنيسة من الداخل ولكنه وجد الانتقاد والتعنت فقرر الانفصال وإنشاء كنيسة وأصبحت تعرف هذه الحركة بحركة الإصلاح البروسستاتي , ففي أول البروسستانيه كان الدين هامشي لكنها نمت في السلطة وعدد من دول أوربا الشمالية . ” للمعلومة ترى البروتستاتيه مذهب من المذاهب المسيحية“

Henry VIII (1509–47) declared himself ‘Supreme Head’ of the Church of England. Henry’s reasons for
challenging the authority of the Pope and the Catholic Church were political and persona

هنري الثامن 1509 : عين نفسه الرئيس الأعلى لكنسية إنجلترا , وكانت أسباب تحدي هنري للبابا والكنيسة الكاثوليكية أسباب سياسية وشخصية وعلى العكس لم يكن خلاف مذهبي .

2011- 3- 3	#15
ابوشاهين أكـاديـمـي ألـمـاسـي الملف الشخصي: رقم العضوية : 39628 تاريخ التسجيل: Sun Oct 2009 العمر: 43 المشاركات: 1,359 الـجنــس : ذكــر عدد الـنقـاط : 659 مؤشر المستوى: 80 بيانات الطالب: الكلية: كلية الادب الانتساب المتطور الدراسة: انتساب التخصص: لغة إنجليزية المستوى: خريج جامعي	رد: هنا ترجمة المحاضره الاولى للادب الانجليزي تعالو نتناقش فيها •Religion •Religion: was central to life in Renaissance England. Officially, everyone was Christian. In such a culture religion was not simply an ideology it was a way of life. •الديانة: الدين كان متحكم في الحياة في وقت عصر النهضة في إنجلترا , رسميا الدين في مثل هذه الثقافة ليست مجرد أيدلوجية بال كانت وسيلة للحياة. •Martin Luther (an ex-monk) 1715: his fellow campaigners sought the reformation of the Church from within, but, faced with intransigence, criticism soon hardened into opposition and the reformers came to believe that the only way to re-establish God’s ‘true’ church was to break away and found their own ‘Protestant’ Church. This movement became known as the Protestant Reformation. •At first Protestantism was a fringe religion but it grew in power as a number of Northern European states became Protestant. مارتن لوتر ( راهب سابق ) 1715 : سعى لإصلاح الكنيسة من الداخل ولكنه وجد الانتقاد والتعنت فقرر الانفصال وإنشاء كنيسة وأصبحت تعرف هذه الحركة بحركة الإصلاح البروسستاتي , ففي أول البروسستانيه كان الدين هامشي لكنها نمت في السلطة وعدد من دول أوربا الشمالية . ” للمعلومة ترى البروتستاتيه مذهب من المذاهب المسيحية“ Henry VIII (1509–47) declared himself ‘Supreme Head’ of the Church of England. Henry’s reasons for challenging the authority of the Pope and the Catholic Church were political and persona هنري الثامن 1509 : عين نفسه الرئيس الأعلى لكنسية إنجلترا , وكانت أسباب تحدي هنري للبابا والكنيسة الكاثوليكية أسباب سياسية وشخصية وعلى العكس لم يكن خلاف مذهبي .