|
رد: تجمع الفرقة الثالثة المستوى السادس
آهلين انا هدى تدرسني
اممم الكلمات مو كلها كاتبتها
بكتب لك اللي عندي
القطعه الاولى
الووورد ستدي
popular: well khown
artificial : notural
struggle:afight batween tow
الترجمة
البرغراف الأول
من when person ..... الى thing for him
عندما يذهب شخص ما ألى المسرح فهو لا يشعر دائما بالرغبة لمشاهدة مسرحية جادة حزينه .
التراجيديا ليست الشي المناسب له ،
في حين ان كل مايريده ان يحصل على الراحه وشيء مسلي .
الذي يحتاجه هو مسرحية فكاهية .
عندما يشعر أحد ما على هذا النحو ، تكون الكوميديا أفضل شي له .
البرغراف الثاني اللي تحته
كلمة كوميديا في العصور الوسطى ، كانت تطلق على اي قصة ذات نهاية سعيدة .
لذلك سمي دانتي عمله الشهير الكوميديا المقدسة .
الآن الكوميديا تعني مسرحية نهايتها سعيدة والتي تكتب بشكل رئيسي للتسلية .
وللتسلية تستخدم الكوميديا كلاً من السخرية والفكاهة .
واحيان تكون الكوميديا هجائية ، ولكن ليس بصفة دائمة .
ترجمة الجمل :-
1- يمكننا القول بأن المأساة هي مسرحية فلسفية بينما الكوميديا أجتماعية .
2- كتب بعض علماء كتاب المسرحية في عصر إليزبيث كلاً من مسرحيات الكوميديا والتراجيديا
3- معظم مسرحيات الكوميديا لشكسبير هي كوميديا رومانسية .
تعبت 
القطعة الثانية اكملها لك بعد شوي أو بكره .
|