|
تخصص انجليزي تجمع لدي لكم مشروع ( مذهل )
بسم الله الرحمن الرحيم
اخواني تخصص لغه انجليزيه اسعد الله مسائكم بكل خير ..
لدي لكم مشروع مذهل فيه الواحد يحس بتحقيق شئ للذات وفيه اجر عظيم وصدقه جاريه ..
س : ايش الموضوع ؟
تابعنا في الأيام القليله الماضيه ما تداولته الصحف اللألكترونيه واليوتيوب عن فلم للشيخ ناصر القطامي وهو يجادل رجل اعمال الماني بالقران
ممكن البعض منكم شاهد الفيديو والي ماشافه هذا هو
http://www.youtube.com/watch?v=8qee71E6MKM
الحين بعد ماشفتوا الفيديو بتقولون وش السالفه ؟؟
السالفه ومافيها ان في كثير من الناس طالبوا بترجمة الفيديو تمهيدا لنشره في المواقع الأجنبيه.
ابتديتوا تمسكون طرف الخيط في موضوعي :)
قررت اترجمه وانزله على اليوتيوب وبالفعل باشرت فيه لكن فجأه خطرت ببالي فكره لماذا لا يكون مشروع جماعي خاص بطلاب جامعة الملك فيصل انتساب تخصص انجليزي وينزل على اليوتيوب بهذا النمط .
منها نكسب الوقت ومنها نقدم شي لنا ولمجتمعنا نفخر فيه والأهم من هذا كله يكون صدقه جاريه لكل من ساهم فيهم بالترجمه .
الطريقه ان مثلا يكون كل طالب تخصص انجليزي يأخذ ترجمة دقيقه او دقيقتين حسب عدد الطلاب المتقدمين لهذا المشروع الي يعتبر سابقه بشرط يكون دقيق في الترجمه كي نحاول توصيلها بشكل سلس للعالم .
يقوم الزميل باختيار مقطع معين من الدقيقه الفلانيه الى الدقيقه الفلانيه ليترجمه وينزلها هنا في هذا الموضوع وانا اقوم بنسخ ترجمته واضافتها للفيديو حتى يكتمل بشكله النهائي ..
فهمتوا الموضوع الحين ؟
نبي متطوعين الحين ...
|