2011- 4- 6
|
 |
أكـاديـمـي مـشـارك
|
|
|
|
|
ترجمتي للمحاضر2 لغويات
محاضرة :2
لغة الانسان :
كم القصص كتبت عن المخلوقات الاخرى من الحيوانات والطيورغيها؟ انهم يقلدون ما يقوله الانسان
المخلوقات الاخرى لديها القدرة على الاتصال مع اعضاء نوعها ولديهم ايضا نوع من الاتصال مع البشر و الكائنات الاخرى
Communicative Signals
:: اذا كنت تريد ان توصل للاخرين ما في ذهنك فانك تعمد الى استخدام اللغة
Informative signals
: حصول الاخرين على معلومات اخرى عنك بشكل غير مباشر (عمرك لون قميصك...)
ميزات لغة الانسان:
Reflexivity”
أي التحدث والتفكير في اللغة نفسها
Displacement
استخدام اللغة في التحدث عن الماضي والمستقبل
Arbitrariness:
. هي العلاقة بين الاشارة اللغوية والاجسام والمعاني : لا علاقة طبيعية لكنها علاقة عشوائية بالرغم من ان هناك كلمات اصواتها تبدوا كصدى لاصوات طبيعية لبعض الاشياء او الاعمال
( cuckoo – crash – slurp – squelch – or whirr – Shsh – Oh! ….etc مثل ) less arbitrary connection
بالنسبة للحيوان فهناك علاقة واضحة بين رسائل محملة و اشارات تستخدم تمثيلا لتلك الرسائل ، هذا يعني ان العلاقة (Non- arbitrariness
: Productivity/ creativity / open-ended
استمرارية خلق التعابير الجديدة والنطق المبتكر عبر المعالجة اللغوية و وصف اشياء و مواقع جديدة وهذا هو ال Infinate
الحيوانات لا تملك ذلك عدا النحل
الإشارة الثابتة: الميزة المحددة لاتصال الحيوان
Cultural Transmission
تكون اللغة مكتسبة ضمن الثقافة لا موروثة
بالنسبة للحيوان فهي تولد مع اشارات معينة تصدرها غريزيا
Duality/Double articulation
: لغة الانسان منظمة على مستويين او طبقتين) …
الدرجة الطبيعية :
اصوات فردية مثل((.n, r, g, b and I
الدرجة الجماعية
درجة ينتج معنى يختلف عن المعنى الذي في مجموعة كلمة ( pin: ضمن مجموعة معينة مثل
لدينا درجة نميز بها الاصوت واخرى نميز بها المعنى فالثنائية هي من اكثر الميزات الاقتصادية للغة الانسان
بالنسبة للمخلوقات الاخرى كل اشارة صريحة تيدوا كاشارة ثابته لا يمكن فصلها لاجزاء
التعديل الأخير تم بواسطة البريئة2 ; 2011- 4- 6 الساعة 09:21 AM
|