2011- 5- 27
|
#89
|
|
أكـاديـمـي مـشـارك
|
رد: هنا ندرس معاً مادة قراءات ومطالعات
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة باتريك
صراحة البلاك بورد معلق واستمتعت بشرح ذكية افضل من شرح الدكتور غسان ماشاء الله تبارك الله
من غير قصور بالدكتور غسان
بس عندي ملاحظة في الترجمة فيه كلمة اسمها "fad" انتي قلتي بدعة وهي خطأ المعنى في السياق معناها يعني "موضة" |
انت لو حضرت المحاضره مع الدكتور بتلاقيه هو بيترجمها بالعربي ويقول بدعه
انت صح ترجمتك لهالكلمه بس بالمحاضره اللي اخذناها جت بمعنى بدعه
وحبيت اوضح شغله ان شرحي من شرح الدكتور غسان اللهم اني رتبت الامور الصعبه وكتبتها بهالموضوع اما السهل فما شرحته لأنه سهل ما يحتاج شرح
موفق اخوي ..
الحمد لله اني قدرت اكمل شرح ماده ع الاقل بصراحه كان امر متعب بس اشكر ربي اللي قدرني ع الاقل افيدكم بالقليل ~~ .gif "(204)")
|
|
|
|
|
|