|
رد: المراجعه النهائية لماده النثر الإنجليزي + المحاضرات المسجلة والمباشره + المحتوى + الواجبات + الملخصات:: هنا ::
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ايمان الغامدي
السلام عليكم
سؤال صفحه 8
اول كلمه blunt انا ترجمتها على ان معناها فظ ومتبلد
والدكتور مختار معناها short and direct ومعناها القصير والمباشر .gif) احسها ماتتطابق ؟ واظن الاجابه الصحيحه هي loud and rude معناها بصوت عال ووقح
فما ادري هل ترجمتي خطأ .gif) او الاختيار خطأ 
|
ترجمة قوقل ماهي صح
معانها to make a point or an edge less sharp
هذه من ترجمة oxford
ترى هذه الإجابة محلوله من الكتاب نفسه مو من الدكتور
|