ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام - عرض مشاركة واحدة - اسعفوني بترجمة قطعة النفط+الشاي ترجمة بسيييطة ولكم مني وافر الشكر

expatriate · 2011- 6- 2

يعطيك العااااااافيه جميله

Oil began to form millions of years ago.this process started with tiny plants and animals that lived in the earth's oceans.When they died.They sank to the bottom of the sea and rotted.Then,they were covered by other things,including rock.Which sometimes purshed them deep into the earth.

بدا الزيت الخام بالتكون منذ ملايين السنين وهذه العمليه بدات مع نباتات صغيره وحيوانات عاشت في محيطات الارض عندما يموتو يغرقو في اسفل البحر ويتحللو.بعض الصخور تراكم عليهم والتي غالبا تجرهم نحو قعر الارض

　
Nowdays,tea grows well in several hot,rainy regoins of the world,especially india,sri lanka.china,indonesia,bangladesh,and kenya.Most of the tea which we drink today consists of mixture of three basic types : ceylon tea ( from sri lanka),indian tea and african tea.Ceylon tea is chosen for it's flavor,indian tea for it's strength and african tea is selected for it's colour and appearance.The selection and mixing of different kinds of tea is done by experts called tasters.

في الايام الحااليه,الشاي ينبت جيدا في المناطق الحاره (الاستوائيه ) الممطره في العالم,خصوصا الهند,سيريلنكا,الصين,اندونيسيا,بنقلادش,وكينيا.معظم الشاي الذي نشربه حاليا يتكون من خليط من 3 اشياء رئيسيه :
شاي السيلون(ياتي من سيريلنكا),الشاي الهندي,وايضا الشاي الافريقي.يتم اختيار شاي السيليون نظرا لطعمه,والشاي الهندي نظرا لقوته,والشاي الافريقي نظرا لمظهره ولونه.يتم اختيار وخلط انواع الشاي بواسطه خبراء خاصين ملقبين ب (المتذوقون)
　

بالتوفيق

2011- 6- 2	#7
expatriate أكـاديـمـي ألـمـاسـي الملف الشخصي: رقم العضوية : 39501 تاريخ التسجيل: Fri Oct 2009 المشاركات: 1,909 الـجنــس : ذكــر عدد الـنقـاط : 20015 مؤشر المستوى: 105 بيانات الطالب: الكلية: kfu for correspondense الدراسة: انتساب التخصص: English المستوى: ماجستير	رد: اسعفوني بترجمة قطعة النفط+الشاي ترجمة بسيييطة ولكم مني وافر الشكر يعطيك العااااااافيه جميله Oil began to form millions of years ago.this process started with tiny plants and animals that lived in the earth's oceans.When they died.They sank to the bottom of the sea and rotted.Then,they were covered by other things,including rock.Which sometimes purshed them deep into the earth. بدا الزيت الخام بالتكون منذ ملايين السنين وهذه العمليه بدات مع نباتات صغيره وحيوانات عاشت في محيطات الارض عندما يموتو يغرقو في اسفل البحر ويتحللو.بعض الصخور تراكم عليهم والتي غالبا تجرهم نحو قعر الارض 　 Nowdays,tea grows well in several hot,rainy regoins of the world,especially india,sri lanka.china,indonesia,bangladesh,and kenya.Most of the tea which we drink today consists of mixture of three basic types : ceylon tea ( from sri lanka),indian tea and african tea.Ceylon tea is chosen for it's flavor,indian tea for it's strength and african tea is selected for it's colour and appearance.The selection and mixing of different kinds of tea is done by experts called tasters. في الايام الحااليه,الشاي ينبت جيدا في المناطق الحاره (الاستوائيه ) الممطره في العالم,خصوصا الهند,سيريلنكا,الصين,اندونيسيا,بنقلادش,وكينيا.معظم الشاي الذي نشربه حاليا يتكون من خليط من 3 اشياء رئيسيه : شاي السيلون(ياتي من سيريلنكا),الشاي الهندي,وايضا الشاي الافريقي.يتم اختيار شاي السيليون نظرا لطعمه,والشاي الهندي نظرا لقوته,والشاي الافريقي نظرا لمظهره ولونه.يتم اختيار وخلط انواع الشاي بواسطه خبراء خاصين ملقبين ب (المتذوقون) 　 بالتوفيق