2011- 6- 3
|
#52
|
|
أكـاديـمـي فـعّـال
|
رد: ترجمه كلمات انقليزي قراءه (منقوووول)
هذا مهم قالت لنا الدكتورة لازم تفهمونه زين يجي عليه أسئلة Taking a close look at the meaning of the words القاء نظرة فاحصة على معاني الكلمات 1-The word patient is both an adjective and a noun. As an adjective, it means " willing to wait without bad feelings." Here is an example context: كلمة المريض على حد سواء صفة واسما. كصفة، وهذا يعني "على استعداد للانتظار دون مشاعر سيئة." هنا هو السياق على سبيل المثال : The patient child waited until all the other children had asked their questions. Then he asked his question. وانتظر الطفل المريض حتى جميع الأطفال الآخرين طلبت أسئلتهم. ثم سأل سؤاله.
The word patient is also a noun. It means "someone who is under the care of a doctor." Here are examples: المريض الكلمة أيضا اسما. يعني "شخص تحت رعاية طبيب." وفيما يلي أمثلة :
The doctor went to visit all her patients in the hospital every morning. ذهبت لزيارة الطبيب لها جميع المرضى في المستشفى كل صباح.
2- all surgeons are doctors, but not all doctors are surgeons. Under ordinary circumstances, only surgeons perform operations. It takes extra training to become a surgeon.
كل من الجراحين أطباء ، ولكن ليس كل الأطباء الجراحين. في الظروف العادية، إلا الجراحين إجراء عمليات. يستغرق تدريب اضافي لتصبح الجراح.
3- Immediate relatives are people who are blood relatives (mother, father, brother and sister.) for a donor, a sibling is the most likely to be a good donor. Siblings have more in common with one another than with one of their parents. -3- الأقارب المباشرين هم الناس الذين لهم صلة قرابة الدم (. الأم، الأب ، الأخ والأخت) عن الجهات المانحة ، أخ هو الأكثر احتمالا أن تكون جيدة من الجهات المانحة. الأشقاء لديها أكثر من القواسم المشتركة مع بعضها البعض من واحد مع والديهم.
4- the words for relatives by marriage use hyphens: brother-in-law, daughter-in-law, father-in-law, mother-in-law, sister-in-law, and sons is added to the relationship word: brother-in-law, daughter-in-law, father-in-law, mother-in-law, sister-in-law, and sons-in-law. The possessive is different: brother-in-law's name, daughter-in-law's name, father-in-law's name, mother-in-law's name, sister-in-law's name, and son-in-law's name. الأقارب الذين تربطهم علاقة أو صلة الزواج مثل
وأضاف شقيق في الزواج، ابنة في الزواج، والد في الزواج، أم في الزواج، شقيقة في الزواج، والأبناء إلى علاقة كلمة : : عبارة عن أقارب لها منقبل استخدام الواصلات الزواج -- 4 أخي في الزواج، ابنة في الزواج، والد في الزواج، أم في الزواج، شقيقة في الزواج، والأبناء في الزواج. وغيور مختلفة : شقيق في الزواج اسم، ابنة في اسم الزواج، والأب في اسم الزواج، والأم في اسم الزواج، وشقيقة في اسم الزواج، وابنه في الاسم الزواج.
|
|
|
|
|
|