|
رد: Words which are similar in spelling, but are different in meaning
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نسيم*
|
عندي ملاحظة بسيطه للفائدة, واستحمليني شوي أختي نسيم*
كلمة too معناها "جدا" مثل كلمة very
الفرق بينهم أن too تستخدم للمبالغة السلبية بشكل خاص, بينما very تستخدم بشكل أشمل
يعني لو واحد راح لزوجته وقال لها I love you too much بتقول له طيب وين المشكلة؟
المفروض يقول I love you very much أو I love you so much
يعني نقدر نقول أن معناها الحقيقي هو "أكثر من اللازم"
يعني كأن الرجال يقول لزوجته "أنا أحبك أكثر من اللازم"
|