الموضوع: التركيب اللغوي - الأزمنة التامة على الطريقة السعودية Perfect Tenses - The Saudi way
عرض مشاركة واحدة
قديم 2011- 11- 17   #12
P e a c e
:: المراقب العام ::
الساحة العامة
 
الصورة الرمزية P e a c e
الملف الشخصي:
رقم العضوية : 61596
تاريخ التسجيل: Mon Oct 2010
المشاركات: 11,926
الـجنــس : ذكــر
عدد الـنقـاط : 1515485
مؤشر المستوى: 1696
P e a c e has a reputation beyond reputeP e a c e has a reputation beyond reputeP e a c e has a reputation beyond reputeP e a c e has a reputation beyond reputeP e a c e has a reputation beyond reputeP e a c e has a reputation beyond reputeP e a c e has a reputation beyond reputeP e a c e has a reputation beyond reputeP e a c e has a reputation beyond reputeP e a c e has a reputation beyond reputeP e a c e has a reputation beyond repute
بيانات الطالب:
الكلية: College of Arts
الدراسة: انتساب
التخصص: English
المستوى: خريج جامعي
الأوسمة و جوائز بيانات الاتصال بالعضو اخر مواضيع العضو
P e a c e غير متواجد حالياً
رد: التركيب اللغوي - الأزمنة التامة على الطريقة السعودية Perfect Tenses - The Saudi way
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة شمالي بطل مشاهدة المشاركة
شرح سلسل وبطريقه جميله على الإيقاع السعودي
اوما احسن شي انا صارلي i have been
مشكووور والله يعطيك العافيه
انا مستوى اول والحمدلله اني افهم الشغلات ذي

بس الي معقدني متى اقول اي هاد

سواء جاء بعدها بين او جاء بعدها هاد مره اخرى
كل الشكر لك

بس الي مافهمته الجمله ذي
i have had an accedent
انا اتوقع تحليل الجمله هكذا

اي هاف معناها لي حدث صارلي انا

هاد صار لكن بالماضي ونعرفها عن طريق الي قبلها الي هاف يعني هاد ترجع الى هاف

وتكمل الجمله بالحادث
الله يبعدنا عن الحوادث
كل الشكر لك
العفو, الله يعافيك أخي

بالنسبة لـ I had أو I have had أو I had had

السالفة أن بعض الكلمات لا يشتق منها أفعال مثل dinner
يعني في اللغة العربية نقول عشاء والفعل تعشيت, غداء والفعل تغديت. في اللغة الإنجليزية ما في فعل اسمه تعشيت أو فطرت (في تغديت بس مو مشهور واجد), الفعل يكون مركب, الجزء الأول منه have والجزء الثاني الوجبة, يعني إذا بغيت تقول أنا تعشيت من ساعة:
I had my dinner an hour ago
اللي بالأحمر كله معناه تعشيت
I will have my dinner at a restaurant
وهنا في صيغة المستقبل
وبما أن المضارع التام صيغته I + have + past partisible
نطبقه على الجملة الثانية
نقول: I have وبعدها التصريف الثالث من الفعل, هنا الفعل هو have راح يتحول إلى had فتصير الجملة
I have had my dinner at a restaurant
وفي صيغة الماضي التام تكون:
Yesterday, at 10 o'clock, I had had my dinner at a restaurant
وإذا نطبقها على فعل ثاني:
Yesterday, at 10 o'clock, I had fenished my homework

والجملة اللي ما فهمتها, تقدر تطبق عليها نفس القاعدة
I have had an accedent
لأن have an accedent كاملة معناها يعمل حادث, مثل طريقة يتغدى ويتعشى
ومثل إذا بغيت تقول حلقت شعري:
I have had my hair cut
اللي في صيغة الماضي البسيط تصير
I had my hair cut this morning