أعلان الحقوق..

إن ممثلي الشعب الفرنسي،المجتمعين في الجمعية الوطنية . إذ يؤكدون أن الجهل والاهمال وعدم احترام حقوق الانسان هي وحدها أسباب شقاء المجتمع وفساد الحكومات ، يعلنون أنه مركز مهم على ان يعرضوا في اعلان للعموم حقوق الانسان الطبيعية المقدسة غير القابلة للخلع . وذلك لكي يبقى هذا الاعلان حاضراً باستمرار في اعضاء الجسم الاجتماعي يذكر الناس على الدوام بحقوقهم وواجباتهم ولكي تكون اعمال السلطة التشريعية والتنفيذية قابلة لان توزن في كل لحظه بالهدف من كل مؤسسة سياسيه فتحظى بذلك باحترام أكبر . لكي تكون احتجاجات المواطنين التي ستبنى من الآن فصاعداً على مبادئ بسيطة وغير قابلة للأعتراض عليه لانها ستدور دوماً حول العمل بالدستور ومن اجل سعادة الجميع . وبناءً عليه فإن الجمعية تقرر وتعلن أمام الله وتحت رعايته ، حقوق الإنسان والمواطن الآتي ذكرها.

وبالتوفييييييق يارب للجميع