ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام - عرض مشاركة واحدة - Translation theory - Lecture 13 - Explain - Arabic

~Mrs.ENGLI$H~ · 2011- 11- 28

هي فعلا لذيذه يانغم

لأنها اولا كلها امثله على الصعوبات في الترجمه مابين الثقافات المختلفه

والدكتور كل ما طلع خطأ في ترجمة أحد كنت اقول في نفسي طيب لو أنت يادكتور مكانه شلون كنت بتترجم .. يقوم هو ويترجم ويقول لو أنا مكانه كنت قلت كذا كذا

كأنه يسمعني

وحلوه لأنك تكتشفين أن حتى أكبر المترجمين والمعترف بهم دوليا : يقعون بأخطاء

شي مريحني نفسيا لأن لو بأتخصص في هالدراسه اخترت هالمجال .. ترجمة ..

2011- 11- 28	#15
~Mrs.ENGLI$H~ متميزة بقسم التعليم عن بعد - اللغة الانجليزية الملف الشخصي: رقم العضوية : 38835 تاريخ التسجيل: Wed Oct 2009 المشاركات: 3,355 الـجنــس : أنـثـى عدد الـنقـاط : 1998 مؤشر المستوى: 101 بيانات الطالب: الكلية: جامعة الملك فيصل الدراسة: انتساب التخصص: آداب إنجليزيه :) المستوى: خريج جامعي	رد: Translation theory - Lecture 13 - Explain - Arabic - تمت بحمد الله هي فعلا لذيذه يانغم لأنها اولا كلها امثله على الصعوبات في الترجمه مابين الثقافات المختلفه والدكتور كل ما طلع خطأ في ترجمة أحد كنت اقول في نفسي طيب لو أنت يادكتور مكانه شلون كنت بتترجم .. يقوم هو ويترجم ويقول لو أنا مكانه كنت قلت كذا كذا كأنه يسمعني وحلوه لأنك تكتشفين أن حتى أكبر المترجمين والمعترف بهم دوليا : يقعون بأخطاء شي مريحني نفسيا لأن لو بأتخصص في هالدراسه اخترت هالمجال .. ترجمة ..