|
رد: إلى الاخت لا تحزني .. مع الشكر
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة شنطه
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته ..
انا عندي ماده الادب في عصر النهضه من مستوى رابع وقاعده اذاكرها من الترجمه اللي انتي سويتيها الترم الماضي موضوع ( مفقووود مفقووود) شاكره لك مجهودك الرائع .
بس عندي سؤال انا لاحظت ان الترجمه بس اللي شرحها الدكتور مو كل الشرائح .
هل بالامتحان جاكم شي غير المترجم ولا لا ؟؟
مع الشكر  
|
هلا والله اختي ياربي يوفقنا واياك وتستفيدي من هالترجمه يارب
بس لازم تنتبهي على التغييرات اللي ممكن تكون صارت على المحتوى في مستواكم لان احتمال يكون الدكتور تغير او غير في المحتوى .. فلازم تنتبهي ...
اما بالنسبه لامتحان ادب عصر النهضه الامتحان كان مفاجئ جدا لمعظمنا .. ماراح اقوللك ان الدكتور جاب شي من خارج الشرائح لكن المفاجأه اللي صارت اننا ركزنا معظم جهدنا في المذاكره على السياق التاريخي لظهور الادب والاحداث التاريخيه لكن المفاجأه ان الدكتور جاب معظم الاسئله جاءت على الالفاظ اللي في القصائد ومعانيها وهذا اللي اربكنا جدا فأنا من الحين انبهك لها النقطه ان الامتحان كان تقريبا 50%على الاحداث التاريخيه و50%على القصائد ..
بالتوفيق لك وللجميع ...
|