السلام عليكم
مرحبا باالاعضاء


شحوالكم ان شاء الله بخير



طبعا فاضية ماعندي شي قعدت اقول البعض يبي يعرف مصطلحات لهجتنا القطيفية بشكل عام
نسوي موضوع منها تسلية شوي ومنها المعرفة ومنها عباطة مني

ياالله ندخل في الموضوع
بعض المصطلحات والامثال والدعاوي

نبتدي بااول كلمة , كلمة مشهورة ومحبوبة عند الجماهير وبدأت بالانتشار

عفر = يمكن


ويش خانتة = يعني مافية فايدة
عيزا ميزا = الشي مو صعب سهل
دهتة = البعض يقول دهتة النايبة طبعا دعوة لاتقولوها
سكسبال = الفول السوداني
مالي كار = مالي دخل
داهو او داكو او داهي هداهو = ايام البرومترك اول اسبوع في احد قلد على دي الكلمة لما قلتها
هذا اهو
ايلاوة = ليش
خاشوقة او كشمة = ملعقة
ميمجة = صحن شكلة يكون مدور



مااخس من الطايح الا المنفلت
راح يجيب لامة كفن شاف الطماشة وقعد
شخنا الماي وفر الديك
الي مايرضى بالقرص يرضى بالجفية
اقعد على مجنونك لايجيك الي اجن منة
مهو قادر قال حمل عجل
محسود الفقير على موتتة يوم الجمعة
من عمرة ماتبخر تبخر واحترق
اكل ومرعى وقلة صنعة
اتفرغت حسنة من صلواتها
الي مافية خير ويا اهلة مافية خير ويا الناس
انطر ياحمار لين يجيك الفرج
من عاب استعاب والعيب واقف على الباب
ويش حادك يامسمار قال المطرقة



نام = نامت عليك طوفة
جوعان = عساك الجوع
قوم = قمقم الله عصبك
روح = راحت روحك
اتغدى = عساك غدغدة
جيب = جبجب الله بطنك ورغى
قول = تقلقلت حنوشك
طاعون يهلب عليك ياطايح الحظ
طاح حظك وانطفى حسك
نايبة تصقعك
خناقة تخنقك
صاقعة تصقعك
حريقة تشلفك


خلاص تعبت كل هذا الي اذكرة لحد الان
بعضها يمكن معروفين وبعضها لالا New عليكم
بس في النهاية كلها كلمات قديمة ولحد الان تنقال
ولو نقعد نكتب منا لين الشهر الجاي مارح نخلص
ويش رايكم


واذا تبوا بعد مايصير خاطركم الا طيب
في بعد اغاني
والا يبي يضيف الموضوع موضوعكم حياكم زيادة الخير خيرين

تحياتي
بنت الفيلسوف
الموضوع مو منقول ,,