الموضوع: }{ ..,, مصطلحات , امثال , دعاوي ,, شعبية قديمة قطيفية ,, .. }{
عرض مشاركة واحدة
قديم 2009- 9- 10   #52
وينـ ؟!
أكـاديـمـي فـعّـال
 
الصورة الرمزية وينـ ؟!
الملف الشخصي:
رقم العضوية : 16604
تاريخ التسجيل: Sat Dec 2008
المشاركات: 262
الـجنــس : أنـثـى
عدد الـنقـاط : 100
مؤشر المستوى: 72
وينـ ؟! will become famous soon enoughوينـ ؟! will become famous soon enough
بيانات الطالب:
الكلية: المانع
الأوسمة و جوائز بيانات الاتصال بالعضو اخر مواضيع العضو
وينـ ؟! غير متواجد حالياً
Talking رد: }{ ..,, مصطلحات , امثال , دعاوي ,, شعبية قديمة قطيفية ,, .. }{
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة المتمرد مشاهدة المشاركة
مصطلحات حساوية قديـــــــــــــــــمه نادر من يتكلم فيها اللحين
اشذاذا....... ايش هذا ؟<<< عن الغلط هذي كلمتي ماتركتها لي الحين

موَقل .....يعني متردد
زط ..... يعني مشفوح على الاكل<< مشفوح ؟! هذا الي تحتاج لترجمة ^ ^"
شحقة....يعني ايش حقه هذا<<< خوش ترجمة هههههههه
زهبه.... يعني بسرعه

الله يعين على التعليق

^
^
^

ماقلت لك انك حساوي تفشل ^ ^"
مالك باللهجة <<بتنطق على لقافتها ..



موقل = مثل مااقول ملصق بعلكـ << خوش ترجمة

يعني مو ثابت يعني ممكن بأي لحظة ينفكـ ويطيح ..

مثلا وين موقلة على المتمرد ...يعني على طرف تبي اي سبب عشان تنشب فيه ..<< بتنطق ^ ^"

مثال ثاني : حطيت الكاس موقل .. يعني حطيته في طرف طاولة ممكن باي لحظة يطيح وينكسر ..



زط = بخيل

اش حقة = ليش او وش له ؟( ؟for what)

زهبة= جهزه


والله يعنك صج على التعليق ^ ^" <<< بتتسطر

7
7
7

ترجمة كلآمي


بتنطق = مصدر من طق = ضرب ^ ^" يعني سوف تضرب


واذا قلت كلمة غريبة على راسي اترجمها لكم




.

<< احس اني بنطرد من المنتدى اليوم