|
رد: اين ومتى وكيف اكمل ماستر الترجمة ؟؟
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة hassanmax
شكرا لتجاوبك السريع
.gif "(107)") بس الحين نحنا في المستوى الرابع وأحس نفسي ضعيف لدرجة كبيرة خاصة الإستماع والتحدث هل هذا شيء طبيعي؟
سؤال آخر ما عليش تحملينا شوي
في أي مستوى حسيتي انك قادرة على التحدث بكل ثقة.
وعندي كورس رائع 26 قرص dvd اسمه english today هل سمعتي عنه أو هل يمكن يفيد من يستمع له خاصة وان المتحدثين باللغة هم من اصحابها الأصليين.
وشكرا لردودك مقدماً |
حسن
ماراح يفيدك بالتحدث الا الممارسه
اذا دخلت مطعم والا مستشفى والا حتى دقيت على الاستعلامات
تكلم انجليزي لا تتكلم عربي
ماعليش حتى لو غلطت قلهم انك مبتدئ وتبي تتعلم وهم بيصححون اذا غلطت
واللي ما يغلط ما يتعلم
انا اتكلم بطلاقه الحمد لله بعد ما سويت هالطريقه
بالنسبه للاستماع
انا استفدت كثير من الافلام البريطانيه خصوصا
لاااااااااااااااا تشوف الترجمه اسمع وش يقولون ومع الوقت بتتحسن كثيييير
بالتوفيق للجميع يارب
 
|