|
رد: هنـــــــــا المرآجعه النهآئية والآخير للآنشاء والتعبير 2
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أبـوفيصل
السلام عليكم
يمكن طفشتكم بملاحظاتي بس هذي الاخيره وبعدها بحط راسي وادعيلكم
ركزوو معاي
لو تلاحظون صفحة 51
الحل اللي عندنا
rapport=connect with ; interact with another person
relate= having an understanding with another person ;mutual understanding
بينما في اجابة الواجب الثالث اللي اخذنا عليها فل مارك
كان السؤال كالاتي واجابته
relate=connect with; interact with another person
وغير كذا في سؤال بنفس الواجب
rapport= closeness
مع ان
closeness معناها ألفة >> intimacy
طبعا هذا في حلنا بنفس الصفحة
اسف اذا لخبطتكم
صححوني ان اخطأت واخر مرررره ألاحظ 
|
لا مافيه لخبطة ولا هم يحزنون
كلها تأتي بمعنى علاقة
العلاقة الثانية relate يمكن تكون علاقة من نوع خاص حسب ترجمة الأوفيس انها علاقة شخص بآخر أو آخرين او علاقة منطقية.
|