ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام - عرض مشاركة واحدة

abo fars · 2012- 1- 9

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Luffy

ابو فارس

دامك تدري ان لكل كلمة لها اكثر من معنى فالاصح انك توضح المعنى المجازي للكلمة للعامه

مو توضح معاني ثانية للكلمة لا انا ولا انت في حاجه لها

اما اذا تتلكم عن الكلمة لحالها ومعناها

فمعليش انا اسف ويمكن دخلت عليك عرض

عزيزي لوفي أنا كان أعتراضي على الأثنين ..

حنا متقفين على أن الكلمة لحالها وش تعني ..

طيب نجي للمجاز الأجانب يتسخدمون المجاز في كل شي ما عندهم ضوابط دينية ولا يحزنون ..

مثلاً .. ممكن يعجب في قوتك ويقول [You are a god] ههههه يعني قصده تلميح للقوه

مو مشكله هذا مجاز لكن هل يصح أنا حنا كمسلمين نستخدم الأسلوب هذا .؟؟

طيب الحين نجي لموضوعنا arab idol

أي واحد فاهم في اللغة وفاهم وش معنى المجاز يدري أن الجلمة هذي مجاز وأن قصدهم مجبوب العرب ..

لكن عرفنا المعنى الأصلي للكلمة اللي أنا وأنت متفقين عليه ، لكن هنا يجي السؤال هل يجوز

أني أستخدم المجاز مع الكلمة هذي نفس الأجانب وأسلوبهم ؟؟

لا تسألني أنت كمسلم ومتربي في بلد التوحيد على الفطرة هل يجوز لك الشي هذا .!

الدكتور الأمريكي اللي في مقطع أبو عمر كان كلامه جميل وش قال (مهما حاولنا أن نتهرب من

معناها الأصلي لا نستطيع)

لك ..