(41) حرف الجر On
تستخدم في الزمن للدلالة على الأيام والتاريخ
فمثلا : <On Friday> أي في بوم الجمعة.
<On 12 March 1992> أي في 12 مارس من عام 1992
وتستخدم أيضا للدلالة على المكان :
فمثلا:
On the ceiling
On the floor
On the wall
On the door
On the table
وتعني (على) للمكان.
ملاحظة(1) :
اذا قلنا <On time> فنعني (في الوقت المحدد تماما)
مثال : I will meet you at 5 o'clock
"Ok , but please be on time"
أي تعال في الوقت المحدد ولا تتأخر .
ونقول أيضا على ركن الشارع <On the corner of the street>
أو <At the corner of the street>
مثال : He is standing on the corner of that street
ولكننا عندما نتحدث عن ركن الغرفة فنقول <in the corner of the room>
مثال : He is standing in the corner of the room
نستخدم <On> أيضا مع الكلمات <radio> و <T.V> و <Phone>
مثال : I heard it on the radio
أي سمعت ذلك في المذياع.
مثال آخر: I have spoken to him on the phone
أي لقد تحدثت معه على الهاتف.[*]استخدامات أخرى لحرف الجر <On> :
نقول عن الإجازة <On holiday>
مثال : He is on a holiday
وتعني انه في إجازة.
ونقول عن العمل <On business>
مثال : He is on business
هو في عمل.
ونقول <On bus / On train / On plane / On a horse / On bicycle>
ونقول أيضا : <On the front> أو <On the back> للرسالة او الورقة . (أي في امام الرسالة أو الورقة)
مثال : Write your name on the back of the envelope
أي أكتب أسمك على ظهر المظروف.
(42) حروف الجر In و Into
[أولا : حرف الجر In ]
نستخدم In للزمان للدلالة على فترة طويلة من الزمن .
مثال :
in October
in 1958
in the past
in the future
نقول أيضا : <In the morning / In the afternoon / In the evening>
كما تستخدم عندما نتكلم عن شيء في المستقبل .
مثال : The plane will be leaving in a few minutes
أي بعد خمس دقائق من الآن ستغادر الطائرة.
مثال آخر: They will be here in a moment
أي أنهم سيكونون هنا بعد لحظات من الآن.
نقول أيضا : <In the end> وتعني (أخيرا..)
وتستخدم عندما نخبر عن النتيجة النهائية أو الأخيرة للحدث.
مثال : We had a lot of problems in our car. In the end we sold it
أي أننا واجهنا مشاكل كثيرة في السيارة وفي النهاية قمنا ببيعها.
ملاحظة(1):
لاحظ الفرق بين <In the end> و <At the end>
فالأولى تستخدم عند التحدث عن النتيجة النهائية.
أما الثانية وتعني (في الوقت الذي انتهى فيه الشيء حدث كذا و كذا (.....[*] استخدامات أخرى لحرف الجر <In> :
نستخدمها للمكان وتعني (في)
فنقول:
In the room
In the box
In the town
In the sea
In Italy
مثال : There is some water in the bottle
أي يوجد بعض الماء في القارورة.
كما نقول <In the mirror> أي في المرآة
مثال : Look at yourself in the mirror
نقول أيضا : There wasn't any cloud in the sky
وكذلك <In the row> في الصف.
<In the picture>في الصورة.
<In the newspaper>في الجريدة.
ملاحظة (2):
للتفريق بين <At the building> و <In the building>
نستخدم الأولى عندما نريد أن نبين مكان وقوع الحدث .
مثال: Don't meet me at the station
أي لا تقابلني في المحطة.
أما الثانية فعندما نركز أكثر على المبنى نفسه.
مثال : The rooms in this house are very small
أي أن الغرف في هذا البيت صغيرة جدا.[*] تستخدم أيضا <In> مع <Car> أو <Taxi> فنقول
<In the car> و <In the taxi>
ولكننا نقول <On the bus> و <On the plane> كما سبق في درس سابق.[*] نستخدم <In> أيضا مع <Sun> و <Rain> و <Dark>
مثال : Don't go out in the sun
أي لا تخرج إلى الشمس.
مثال آخر : We sat in the shade
أي أننا جلسنا في الظل.[*] نستخدم <In> أيضا للتعبير عن الكتابة بالحبر أو بالمرسم <in pink> أو <in pencil>
مثال: wrote the homework in ink
كما تستخدم أيضا للتعبير عن الرأي :
مثال: In my opinion , the exam wasn't very difficult
في رأيي أن الامتحان لم يكن صعبا للغاية.
[ثانيا : حرف الجر Into ]
يستخدم غالبا مع الأفعال <go / come / get>
وتعني (يدخل الى أو في )
مثال: A bird flew into the kitchen through the window
أي أن طيرا دخل المطبخ من خلال النافذة.
مثال: They came into the house
أي هم دخلوا البيت.
ولكن لاحظ أننا لا نقول <enter into> بل نستخدمها بمفردها
مثال: He has already entered his room
أي أنه دخل غرفته للتو.
(43) حروف الجر Toو By
[أولا : حرف الجر To ]
نستخدم <to> وتعني (الى) للانتقال من مكان الى آخر.
فنقول:
go to
come to
travel to
مثال : He went to the bank
أي أنه ذهب إلى البنك.
مثال آخر: We took her to the hospital
أي أننا أخذناها الى المستشفى.
ملاحظة(1):
نستخدم <been to> عندما نخبر أننا كنا في مكان ما.
مثال :
I have been to Saudi Arabia 4 times but I have never been to America
أي إنني كنت (أو ذهبت) إلى السعودية أربع مرات ولكنني لم أذهب إلى أمريكا قط.
ملاحظة(2):
لاحظ أن كلمة <home> لا تأتي معها <to> فلا نقول <to home> ولكننا نذكرها بمفردها.
مثال : Let us go home
مثال آخر: ?Did he come home last night
[ثانيا: حرف الجر By ]
نستخدم حرف الجر <by> في أكثر من موقع :[*] فنستخدمها للتعبير عن كيفية عمل شيء ما.
مثال : She has washed her dress by hand
أي أنها غسلت فستانها بيدها.
مثال آخر: ?Did you pay by cheque or in cash
لاحظ الفرق بين <By cheque> و <in cash>
فالأولى تعني بواسطة الشيك و الأخرى تعني نقدا.
كما نستخدم <by> لنبين كيفية السفر أو الوسيلة التي يتم بها السفر.
فنقول : <By car / By bus / By ship / By sea / By air>
مثال : ?Do you prefer to travel by air or by ship
ملاحظة(1):
ولكننا عندما نتحدث عن السير على الأقدام نقول <on foot> وليس<by foot>
مثال : He came here on foot not by car
أي أنه أتى مشيا على الأقدام ليس بالسيارة.[*] تستخدم <by> أيضا للتعبير عن المجاورة وتعني (بجانب).
مثال : He sat by me
أي أنه جلس بجانبي.
مثال آخر: The light switch is by the door
أي أن مفتاح الإضاءة بجانب الباب.
(44) المزيد عن حروف الجر
[*] لحرف الجر <at> استخدامات أخرى
فيمكن أن نقول <look at> أي ينظر إلى
<stare at> أي يحدق بـ..
<laugh at> أي يضحك لـ
مثال : Look at yourself in the mirror
أي أنظر إلى نفسك في المرآة.
ويمكن أن نقول <Shout at> للصراخ في وجه شخص عندما تكون غاضبا.
مثال: He was very angry and started shouting at them
أي أنه كان غاضبا جدا وبدأ في الصراخ فيهم.
ولكن <Shout to> تختلف عن <Shout at> إذ تستخدم عند رفع الصوت أو حتى ليتمكن
الآخرين من سماعه.[*] نستخدم أيضا الكلمات <explain / describe > مع حرف الجر <to>
مثال : ?Can you explain this word to me
هل بإمكانك أن تشرح لي هذه الكلمة؟
مثال آخر: ?Can you describe to me what you have seen
هل بإمكانك أن تصف لي ما رأيت؟[*] نستخدم حرف الجر <For> مع <search> و <look> وكلاهما يعني البحث عن شيء.
لاحظ أن معنى <for> في الأصل هو (لأجل ).
مثال : I have searched the house for the keys
أي أنني بحثت في البيت عن المفاتيح.
مثال آخر: I have lost my keys. Now I am looking for them
أي أنني فقدت مفاتيحي. والآن أنا أبحث عنها.
ملاحظة(1):
لاحظ أن حرف الجر <after> إذا أتى بعد كلمة <look> فان معناها يكون (يعتني ب..)
مثال: Please , Look after my son
أي اعتن بابني من فضلك؟[*] نستخدم أيضا الكلمات <talk to / speak to / listen to / write to>
مثال : ?Can I speak to Majed ,please
أي هل بإمكاني أن أتحدث إلى ماجد ، من فضلك؟
مثال آخر: I have written a letter to my friend
أي أنني قد كتيت رسالة الى صديقي.
مثال آخر: Please , Listen to me
وتعني استمعو الي من فضلكم !!
(45) المبني للمجهول
إن كل ما استخدمناه في الدروس السابقة كان مبنيا للمعلوم أي أن الفاعل كان موجودا في نفس الجملة
إما على هيئة اسم صريح أو على هيئة ضمير.
أما الآن فسنتعلم كيفية بناء الجمل للمجهول.
[أولا : في الزمن البسيط (المضارع والماضي )]
أنظر الى الجملة التالية في صيغة المبني للمعلوم :-
Somebody built that house in 1932
أي أن شخصا ما بنى ذلك البيت في عام 1932.
لاحظ أن الفاعل معروف وهو <Somebody> والمفعول به هو <that house>
أنظر الآن إلى الجملة التالية في المبني للمجهول :-
That house was built in 1932
بني ذلك البيت في 1932.
لاحظ في هذه الحالة أننا حذفنا الفاعل<Somebody> من الجملة الأولى ، وكتبنا المفعول به
<that house> مكانه.
ثم أضفنا الفعل المساعد <was> قبل الفعل <built> الذي حولناه الى التصريف الثالث.
وتصريف كلمة <build> هو <build / built / built> [*] في المثال السابق كان الزمن في الماضي البسيط فما هو الحال في المضارع البسيط.
أنظر إلى الأمثلة التالية :-
مثال (1): He cleans the window everyday
The window is cleaned everyday
لاحظ أننا استخدمنا <is> لأن النافذة تعتبر مثل الضمير <it>
مثال (2): He reads 2 books aday
2 Books are read everyday
[القاعدة (1):]
في المضارع البسيط يكون المبني للمجهول على النحو التالي :
........ + التصريف الثالث + am / is / are + الفاعل والذي هو المفعول به في الجملة المبنية للمعلوم.
مثال : He cleans the window
The window is cleaned
في الماضي البسيط :
........ + التصريف الثالث + was / were + الفاعل والذي هو المفعول به في الجملة المبنية للمعلوم.
مثال:
He cleaned the window
The window was cleaned
<ويمكن تلخيص ذلك كله في النقاط التالية :>
عند تحويل الجملة المبنية للمعلوم في الزمن المضارع أو الماضي البسيط نقوم بالخطوات التالية :
[1-] حدد الفاعل والمفعول به في الجملة المعطاة.
مثل : <that house> built <They>
[2-] قم بحذف الفاعل من الجملة واكتب مكانه المفعول به فتصبح الجملة <That house built>
[3-] انظر الى زمن الفعل في الجملة وحدد مايناسبه من الأفعال المساعدة.
في الجملة السابقة نجد أن الفعل <built> في صيغة الماضي البسيط ، اذن فالفعل المناسب لا بد أن يكون
في الزمن الماضي أيضا. وهي إما <was> واما <were>
[4-]لتحديد أي الفبدرن هو الصحيح ، أنظر الى الفاعل الجديد وهو <that house> ، اذا كان مفردا فهذا يعني أن
الفعل الصحيح هو <was> وان كان جمعا فالفعل الصحيح هو <were> .
في الجملة السابقة نلاحظ أن الفاعل مفرد وبالتالي بدرنا أن نستخدم الفعل المساعد <was> .
تصبح الجملة : <That house was built>
[5-] الخطوة الأخيرة هي تحويل الفعل الأساسي في الجملة الى التصريف الثالث.
وهي من أهم الخطوات في تحويل الجملة الى جملة مبنية للمجهول.
[ملاحظة مهمة :]
ان اختيار الفعل المساعد الصحيح يعتبر خطوة مهمة جدا في صحة الجملة الجديدة .
فان كان الفعل الأساسي في الجملة مضارعا فيكون أمامك خياران وهما الفعلان <is> أو <are>
وان كان الفعل الأساسي في الجملة ماضيا فيكون أمامك خياران وهما <was> أو <were>
ويعتمد ذلك على كون المفعول به مفردا أو جمعا.
[ثانيا : المستمر ( المضارع والماضي )]
أنظر الى المثال التالي :
Al-Qafeqy is drawing a picture
لوضعها في المجهول نقول :
A picture is being drawn by Al-Qafeqy
أي أن الصورة ترسم الآن (بواسطة الغافقي)
ملاحظة (1):
لاحظ كلمة <by Al-Qafeqy> تعني بواسطة الغافقي يمكن وضعها في أي جملة مبنية للمجهول
لنبين من هو الفاعل .
ملاحظة(2):
لاحظ أننا أضفنا <being> ليدل على الاستمرار.[*] أما في حالة الماضي المستمر فيكون بناء الجملة للمجهول على النحو التالي :
مثال : They were drawing a picture
نقول عن المجهول :
A picture was being drawn by them
مثال آخر : He was carrying many boxes
Many boxes were carried by him
أي أن صناديق كثيرة كانت تحمل (بواسطته).
[القاعدة(2):]
في المضارع المستمر يكون بناء الجملة للمجهول :
......... + التصريف الثالث + am/is/are + being + الفاعل الذي هو مفعول به في الجملة المبنية للمجهول
في الماضي المستمر :
......... + التصريف الثالث + was/were + being + الفاعل الذي هو مفعول به في الجملة المبنية للمجهول
<ولتلخيص ما سبق نقوم بالتالي :>
عند تحويل الجملة المبنية للمعلوم في الزمن المضارع والماضي المستمر الى جملة مبنية للمجهول نقوم بنفس
الخطوات المذكورة في القاعدة (1) مع ملاحظة اضافة الفعل <being> الذي يدل على الإستمرار بعد
اختيار الفعل المساعد المناسب .
مثال :
<الخطوة الأولى /تحديد الفاعل والمفعول به>
<students> is teaching <The teacher>
<الخطوةالثانية /حذف الفاعل وكتابة المفعول به مكانه>
Students is teaching
<الخطوةالثالثة والرابعة / اختيار الفعل المساعد المناسب>
Students are teaching
<الخطوة الخامسة / اضافة الفعل being>
Students are being teaching
<الخطوةاالأخيرة /تحويل الفعل الى التصريف الثالث>
Students are being tought
[ثالثا : التام (المضارع والماضي )]
أنظر في المثال التالي :
She has drunk the water
تكون في المجهول هكذا :
The water has been drunk by her
أي أن الماء قد شرب بواسطتها.
أما في الماضي التام :
مثال : She had drunk the water
The water had been drunk
ملاحظة (1):
لاحظ أننا أضفنا <been> للدلالة على التمام.
[القاعدة(3):]
في المضارع التام يكون المبني للمجهول هكذا :
....... + التصريف الثالث + has/have + been + الفاعل الذي هو المفعول به في الجملة المبنية للمعلوم
في الماضي التام يكون على النحو التالي :
....... + التصريف الثالث + had + been + الفاعل الذي هو المفعول به في الجملة المبنية للمعلوم
[بعض الملاحظات :]
(1) إذا أردنا أن نخبر عن الميلاد :
نقول مثلا : I was born in Taif
أي أنا ولدت في مدينة الطائف.
مثال آخر : ?Where were you born
أي أين ولدتَ ؟
(2) عندما نطلب من أحد أن يعمل لنا شيئا كإصلاح السيارة أو أن يحيك لنا ثوبا مثلا نقول :
مثال : Fahed had his car repaired
وتعني أن فهد جعل سيارته تصلح.
مثال آخر: Fahed repaired his car
وتعني أن فهد أصلح سيارته بنفسه أما المثال الأول لم يصلحها بنفسه بل جعل غيره يصلحها له.
<ولتلخيص ماسبق نقوم بالتالي :>
عند تحويل الجمل المبنية للمعلوم في الزمن المضارع أو الماضي التام الى جمل مبنية للمجهول نقوم بالخطوات التالية :
<الخطوة الأولى / تحديد الفاعل والمفعول به في الجملة الأساسية>
<the water> has drunk <She has>
<الخطوة الثانية / حذف الفاعل وكتابة المفعول به مكانه>
The water has drunk
<الخطوة الثالثة / اختيار الفعل المساعد المناسب>
في المضارع التام :[*] ان كان المفعول به في الجملة الأصلية - وهو الفاعل في الجملة الجديدة - <مفردا> يستخدم الفعل <has> .[*] أما ان كان المفعول به في الجملة الأصلية - وهو الفاعل في الجملة الجديدة - <جمعا>يستخدم الفعل <have>.
في الماضي التام :[*] نستخدم الفعل <had> دائما سواء كان الفاعل الجديد مفردا أو جمعا.
<تصبح الجملة > The water has drunk
<الخطوة الرابعة / اضافة الفعل been والذي يدل على التمام>
The water has been drunk
<الخطوة الخامسة >
وهي تحويل الفعل الى التصريف الثالث ، وطالما أن الجملة الأصلية في الزمن التام والذي يأخذ التصريف الثالث،
فلا حاجة لتحويل الفعل .
The water has been drunk