What’s the best way to combine the following two sentences? (1) I went to Mecca by bus. (2) My friend Ahmad went by bus, too.
الترجمه /
ماهي الطريقه الافضل لدمج الجملتين الاتيه ؟ 1 / ذهبت الى مكه بالباص . صديقي احمد ذهب بالباص ايضأ .( لايوجد شي في الجمله يدل على انهم ذهبوا مع بعض او قبل شهر مثلا او امس لكن حصل في الماضي من جمله الفعل التي في صيغه الماضي )
A. My friend Ahmad and I went to Mecca by bus
.الترجمه / صديقي احمد وانا ذهبنا لمكه بالباص (القاري للجمله يفهم انهم ذهبوا مع بعض )
B. My friend Ahmad went to Mecca and I went to Mecca by bus
الترجمه/ صديقي احمد ذهب لمكه و اناذهبت لمكه بالباص ( يوجد تكرار لجمله تم فعلها بنفس الطريقه ) .
C. My friend Ahmad and I went to Mecca and we went by bus
الترجمه/ صديقي احمد و انا ذهبنا الى مكه و نحن ذهبنا بالباص ( نفس الفعل ونفس الوسيله وتدل على انهم ذهبوا الى مكه واستخدموا نفس الوسيله الباص )
D. My friend Ahmad went to Mecca by bus and I went to Mecca by bus
الترجمه/ صديقي احمد ذهب لمكه بالباص و انا ذهبت الى مكه بالباص ( يوجد تكرار للجمله ويجب الربط )
اتمنى يكون التوضيح كافي