|
رد: بخصوص الانشاء والتعبير 2 idioms
 على فكرة
الايديومز عبارة عن مثل
اذا فهمت مفردات الايديوم راح تعرف المقصود
مثلا عندنا مثل سخنا الماء و فر الديك
لو فكرت فيها بتلاقي انك تقصد لا تخطط لبعيد وانت للحين ما عندك الامكانيات حق هذي الافكار
نفسه بالانجليزي يقولك لا تعد الدجاج قبل ما يفقس البيض
يعني لا تقول بسوي دجاج مشوي و كبسة دجاج و بسوي مندي  جوعت نفسي بهالمثل
وانت الي عندك بيض ولا هو مفقس يعني ماعندك دجاج كل الي عندك بيض يمكن يفقس يمكن لا 
ان شاء الله اكون قربت شيء لكم
|